Переклад тексту пісні This Guy's in Love With You - Faith No More

This Guy's in Love With You - Faith No More
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Guy's in Love With You, виконавця - Faith No More. Пісня з альбому The Very Best Definitive Ultimate Greatest Hits Collection, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.05.2009
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

This Guy's in Love With You

(оригінал)
You see this guy
This guy’s in love with you
Yes, I’m in love
Who looks at you the way I do
When you smile I can tell
We know each other very well
How can I show you
I’m glad I got to know you, 'cause
I’ve heard some talk
They say you think I’m fine
Yeah, I’m in love
And what I’d do to make you mine
Tell me now, is it so?
Don’t let me be the last to know
My hands are shaking
Don’t let my heart keep breaking, 'cause
I need your love
I want your love
Say you’re in love
In love with this guy
If not, I’ll just die
Tell me now, is it so?
Don’t let me be the last to know
My hands are shaking
Don’t let my heart keep breaking, 'cause
I need your love
I want your love
Say you’re in love
In love with this guy
If not, I’ll just die
(переклад)
Ви бачите цього хлопця
Цей хлопець закоханий у вас
Так, я закоханий
Хто дивиться на вас так, як я
Коли ти посміхаєшся, я бачу
Ми дуже добре знаємо один одного
Як я можу вам показати
Я радий, що познайомився з тобою, тому що
Я чув деякі розмови
Кажуть, ти думаєш, що я в порядку
Так, я закоханий
І що я б зробив, щоб ти став моїм
Скажіть мені зараз, це так?
Не дозволяйте мені бути останнім, що дізнається
У мене тремтять руки
Не дозволяйте моєму серцю продовжувати розбиватися, тому що
Мені потрібна твоя любов
Я хочу твоєї любові
Скажіть, що ви закохані
Закохана в цього хлопця
Якщо ні, я просто помру
Скажіть мені зараз, це так?
Не дозволяйте мені бути останнім, що дізнається
У мене тремтять руки
Не дозволяйте моєму серцю продовжувати розбиватися, тому що
Мені потрібна твоя любов
Я хочу твоєї любові
Скажіть, що ви закохані
Закохана в цього хлопця
Якщо ні, я просто помру
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Easy 2000
Evidence 2000
Midlife Crisis 2000
Epic 2000
We Care a Lot 2000
Stripsearch 2000
Last Cup of Sorrow 2000
War Pigs 2000
Digging the Grave 2000
Ashes to Ashes 2000
Du riechst so gut ft. Faith No More 2020
Falling to Pieces 2000
From out of Nowhere 2000
Take This Bottle 2000
Everything's Ruined 2000
Land of Sunshine 2000
Just a Man 2000
Surprise! You're Dead! 2000
Be Aggressive 2000
A Small Victory 2000

Тексти пісень виконавця: Faith No More