Переклад тексту пісні The Perfect Crime - Faith No More
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Perfect Crime , виконавця - Faith No More. Пісня з альбому This Is It: The Best of Faith No More, у жанрі Иностранный рок Дата випуску: 27.01.2003 Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company Мова пісні: Англійська
The Perfect Crime
(оригінал)
Girl listens to mom
So she lights a match and pretends to sleep
While everything burns
Man drives nowhere
So he pressed the pedal, hit a few dogs
And felt good
Boy hears teacher’s words
So he closed his eyes and stepped in front
of a train
Woo!
Woops!
Sorry 'bout that
It’s just an accident
Revenge
Nobody forgets
Chop it into bits
The bitterness is hard to hide
It smells like homicide
Just nod and say it’s O.K.
I can hear your voice echo
O.K.
I lied-it's really the voice
Of the guy who kicked your head in Look in the mirror
It seems you’re drinking, miniature
And soon enough your gone
Woops!
Sorry 'bout that
It’s just an accident
Revenge
Nobody forgets
Chop it into bits
The bitterness is hard to hide
It smells like homicide
Just nod and say it’s O.K.
No one saw the perfect crime
I can’t wait for the next time
The bitterness is hard to hide
It smells like homicide
Just nod and say it’s O.K.
You try to make the moment
Last you sold it right in half
You die and have a nice day
Woops!
Sorry 'bout that
It’s just an accident
Transcribed by IITI
(переклад)
Дівчинка слухає маму
Тому вона запалює сірник і вдає, що спить
Поки все горить
Людина нікуди не їздить
Тож він натиснув на педаль, вдарив кілька собак
І почував себе добре
Хлопчик чує слова вчителя
Тому він заплющив очі й вийшов попереду
поїзда
Вау!
Упс!
Вибачте за це
Це просто нещасний випадок
Помста
Ніхто не забуває
Поріжте на шматочки
Гіркість важко приховати
Це нагадує вбивство
Просто кивніть і скажіть, що все гаразд.
Я чую твій голос відлуння
ДОБРЕ.
Я збрехав – це справді голос
Про хлопця, який ударив вас головою в Подивіться в дзеркало