Переклад тексту пісні The Big Kahuna (Ashes to Ashes B-Side) - Faith No More

The Big Kahuna (Ashes to Ashes B-Side) (оригінал)

What’s it to you?
Let’s make it new
Let’s make it die, make it die
There’s nothing wrong
It’s lived to long
And the pleasure is yours and mine
You conceived me now you wanna kill me
It won’t be easy, hey I wanna be me
You took me with you, now I’m gonna kill you
I want my mom!!!
What’s it to you?
What’s it to you?
Cutting through you
It’s still alive, still alive
This thing between us
And it’s chewing from the inside

The Big Kahuna (Ashes to Ashes B-Side) (переклад)

Що це для вас?
Зробимо це нове
Давайте змусимо його померти, змусимо його померти
Немає нічого поганого
Воно прожито довго
І це задоволення твоє і моє
Ти мене зачала, тепер хочеш мене вбити
Це буде не просто, привіт, я хочу бути я
Ти взяв мене з собою, тепер я тебе вб’ю
Я хочу свою маму!!!
Що це для вас?
Що це для вас?
Прорізаючи вас
Воно ще живе, ще живе
Ця річ між нами
І жує зсередини