Переклад тексту пісні Mouth to Mouth - Faith No More

Mouth to Mouth (оригінал)

Ahhhhey!
Ahhhhey!
You tied the knot,
A legend is what you bought
I give you cold water,
And you swear it was wine
You bought time
If you can fool yourself,
Then why not them?
Just keep on passing it,
Mouth to mouth to mouth
Ahhhhey!
Ahhhhey!
You tied the knot,
A legend is what you bought
I give you cold water,
And you swear it was wine
You bought time
If you can fool yourself,
Then why not them?
Just keep on passing it,
Mouth to mouth to mouth
I can dress up the dead man, but I can’t bring him back to life
Bring it out, bring it out
Ahhhhey!
You tied the knot,
Peeled your skin off,
Leave a bundle of nerves
I give you a wet noodle,
You swear that it was my tongue
A sharp one
Instead of that same old
Mouth to mouth to mouth to mouth
I can dress up the dead man, but I can’t bring him back to life
Bring it in, bring it in Ahhhhey!
Ahhhhey!
Mouth to mouth
Mouth to mouth
Mouth to mouth to mouth
Ahhhhey!
Mouth to mouth
Mouth to mouth
Mouth to mouth to mouth
I can dress up the dead man, but I can’t bring him back to life
I can dress up the dead man, but I can’t bring him back to life
I can dress up the dead man, but I can’t bring him back to life
I can dress up the dead man, but I can’t bring him back to life
I can dress up the dead man

(переклад)

Ахххей!
Ахххей!
Ви зав'язали вузол,
Легенда – це те, що ви купили
Я даю тобі холодної води,
І ви клянетеся, що це було вино
Ви виграли час
Якщо ви можете себе обдурити,
Тоді чому не вони?
Просто продовжуйте проходити це,
З вуст в уста
Ахххей!
Ахххей!
Ви зав'язали вузол,
Легенда – це те, що ви купили
Я даю тобі холодної води,
І ви клянетеся, що це було вино
Ви виграли час
Якщо ви можете себе обдурити,
Тоді чому не вони?
Просто продовжуйте проходити це,
З вуст в уста
Я можу одягнути мертвого, але не можу повернути його до життя
Винеси це, винеси це
Ахххей!
Ви зав'язали вузол,
Здерла з тебе шкіру,
Залиште пучок нервів
Я даю тобі мокру локшину,
Ти присягаєшся, що це був мій язик
Гострий
Замість того самого старого
Із вуст у вуста
Я можу одягнути мертвого, але не можу повернути його до життя
Принеси це, принеси це Ахххей!
Ахххей!
Рот в рот
Рот в рот
З вуст в уста
Ахххей!
Рот в рот
Рот в рот
З вуст в уста
Я можу одягнути мертвого, але не можу повернути його до життя
Я можу одягнути мертвого, але не можу повернути його до життя
Я можу одягнути мертвого, але не можу повернути його до життя
Я можу одягнути мертвого, але не можу повернути його до життя
Я можу одягнути мертвого чоловіка