Переклад тексту пісні Matador - Faith No More

Matador - Faith No More
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Matador, виконавця - Faith No More.
Дата випуску: 17.05.2015
Мова пісні: Англійська

Matador

(оригінал)
When lonesome came over me
A future shadow
Her ghost stood there, sang to me
Farewell, so long
I’ll awake you
From this living sleep
We’ll walk the shore
Where you were born
And bedded me
Although I cheat for the things
March forward, my son
A battle beyond frozen hills
Only for doubters
We will rise from the killing floor
Like a matador
The stained glass
A bovine ass
Can see right through
Every truth-soaked lie
Letters will trace every step
Out of this world
With every date, every date
We will be where you will be no more
No more
The stained glass
Or the hangman’s ass
Would serve you well
Now we’re comin' back
Out of the words
Of these ghosts
We’ll jump the gates
And left to rise, we will rise
We will rise from the killing floor
Like a matador
And the dead live
May the dead live
And the dead live
What more can we give?
May the dead live
May the dead live
And the dead live
The dead live…
(переклад)
Коли мене охопила самотність
Майбутня тінь
Її привид стояв там і співав мені
Прощавай, так довго
Я тебе розбуджу
Від цього живого сну
Ми підемо берегом
Де ти народився
І поклав мені ліжко
Хоча я обманюю заради речей
Марш вперед, сину мій
Битва за крижаними пагорбами
Тільки для тих, хто сумнівається
Ми піднімемося з підлоги вбивства
Як матадор
Вітраж
Бичачий осел
Може бачити наскрізь
Кожна просочена правдою брехня
Букви простежать кожен крок
З цього світу
З кожною датою, кожною датою
Ми будемо там, де вас більше не буде
Ні більше
Вітраж
Або осел ката
Послужить вам добре
Тепер ми повертаємося
Зі слів
З цих привидів
Ми перескочимо ворота
І залишивши піднятися, ми піднімемося
Ми піднімемося з підлоги вбивства
Як матадор
А мертві живі
Нехай мертві живуть
А мертві живі
Що ще ми можемо дати?
Нехай мертві живуть
Нехай мертві живуть
А мертві живі
Мертві живуть…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We Care a Lot 2000
Easy 2000
Evidence 2000
Midlife Crisis 2000
Epic 2000
Stripsearch 2000
Ashes to Ashes 2000
Last Cup of Sorrow 2000
War Pigs 2000
Digging the Grave 2000
Falling to Pieces 2000
From out of Nowhere 2000
Du riechst so gut ft. Faith No More 2020
Everything's Ruined 2000
Take This Bottle 2000
Land of Sunshine 2000
A Small Victory 2000
Be Aggressive 2000
Surprise! You're Dead! 2000
King for a Day 2000

Тексти пісень виконавця: Faith No More