Переклад тексту пісні Blood - Faith No More

Blood (оригінал)

It doesnt really matter, the things you say to me Cause if I had a ladder, up there is where Id be Outta here where the air is cold, youre messing with my mind
Hey!
you do it every time, hey!
and the season comes around
Once more, once more.
It doesnt really matter, the things you try to say
It doesnt really matter, you say em every day
Right now just give me more blood
Just give it to me deep red
A flowing river crimson
A flowing river burning with desire
Its great, but I never said how great
Hey, you never really asked, well, Im asking you right now
So shut up and explain
Whats on your mind
In this dark hour
I said it doesnt matter, I cant be that much fatter
And youll never get as much blood
From a phony blarney, stone, rock, hard, granite?!
!
solid.

(переклад)

Насправді це не має значення, те, що ви мені говорите, тому що якби у мене була драбина, там нагорі було б Звідси, де холодне повітря, ви возитеся з моїм розумом
Гей!
ти робиш це щоразу, привіт!
і настає сезон
Ще раз, ще раз.
Насправді не має значення, що ви намагаєтеся сказати
Це не має значення, ви кажете їх щодня
Просто дай мені більше крові
Просто дайте мені насичено червоний
Багряна річка, що тече
Текуча річка, що горить бажанням
Це чудово, але я ніколи не казав, наскільки чудово
Гей, ти ніколи не питав, ну, я запитую тебе зараз
Тому заткниться і поясніть
Що у вас на думці
У цю темну годину
Я казав, що це не має значення, я не можу бути настільки товстішим
І ви ніколи не отримаєте стільки крові
Із фальшивого брута, каменю, скелі, твердого, граніту?!
!
твердий.