Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Habaytak Besayf, виконавця - Fairuz. Пісня з альбому The Exquisite Lady Fairuz, у жанрі Музыка мираДата випуску: 22.03.2011
Лейбл звукозапису: Bringins
Мова пісні: Арабська
Habaytak Besayf(оригінал) |
| بأيام البرد وأيام الشتي |
| والرصيف بحيرة والشارع غريق |
| تجي هاك البنت من بيتها العتيق |
| ويقل لها انطريني وتنطر ع الطريق |
| ويروح وينساها وتدبل بالشتي |
| حبيتك بالصيف حبيتك بالشتي |
| نطرتك بالصيف نطرتك بالشتي |
| وعيونك الصيف وعيوني الشتي |
| ملقانا يا حبيبي |
| خلف الصيف وخلف الشتي |
| مرقت الغريبة عطيتني رسالة |
| كتبها حبيبي بالدمع الحزين |
| فتحت الرسالة حروفها ضايعين |
| ومرقت أيام و غربتنا سنين |
| وحروف الرسالة محيها الشتي |
| كلمات: الأخوين رحباني |
| ألحان: الأخوين رحباني |
| مقام: نهوند |
| تاريخ: 1970 |
| (переклад) |
| Холодні дні і зимові дні |
| А тротуар озеро і вулиця затоплена |
| Ось дівчина приходить зі свого старого дому |
| І скажи їй, чекай мене, і чекай дороги |
| А він іде і забуває, і повертається до зими |
| Я любив тебе влітку, я любив тебе взимку |
| Дивився на тебе влітку, дивився на тебе взимку |
| І твої очі літо, а мої очі зима |
| Зустрічай нас, моя любов |
| Позаду літо і позаду зима |
| Незнайомець пройшов, ти мені передав повідомлення |
| Написано моєю любов'ю з сумними сльозами |
| Я відкрив листа, його літери загубилися |
| Минали дні, а нас не було багато років |
| І листи послання стирає зима |
| Слова: Rahbani Brothers |
| Композитор: брати Рахбані |
| Місцезнаходження: Нахаунд |
| Дата: 1970 рік |