Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anal Oum El Hazina, виконавця - Fairuz. Пісня з альбому Good Friday Eastern Sacred Songs, у жанрі Anal Oum El Hazina(оригінал) |
| أنا الأم الحزينة و ما مَنْ يعزيها |
| فليكن موت ابنك حياة لطالبيها |
| أم يسوع قد بكت فأبكت ناظريها |
| فليكن موت ابنك حياة لطالبيها |
| لهفي على أمة قتلت راعيها |
| فليكن موت ابنك حياة لطالبيها |
| ناح الحمام على تشتت أهليها |
| فليكن موت ابنك حياة لطالبيها |
| عذارى أورشليم تبكي على بنيها |
| فليكن موت ابنك حياة لطالبيها |
| تعالوا إلى مريم أمه نعزيها |
| فليكن موت ابنك حياة لطالبيها |
| (переклад) |
| Я сумна мати, і ніхто її не втішає |
| Нехай смерть сина твого стане життям для тих, хто її шукає |
| Мати Ісуса плакала, тож її очі заплакали |
| Нехай смерть сина твого стане життям для тих, хто її шукає |
| Я піклуюся про націю, яка вбила свого пастиря |
| Нехай смерть сина твого стане життям для тих, хто її шукає |
| Голуб сумував за розсипом своєї родини |
| Нехай смерть сина твого стане життям для тих, хто її шукає |
| Єрусалимські діви плачуть за своїми дітьми |
| Нехай смерть сина твого стане життям для тих, хто її шукає |
| Приходь до Марії, матері його, ми її втішаємо |
| Нехай смерть сина твого стане життям для тих, хто її шукає |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Kifak Inta | 2005 |
| Sallimleh Alayh | 2005 |
| Wahdon | 2015 |
| Houmoum Al Hob | 2005 |
| Wa Habibi | 1989 |
| Zahrat El Mada'en | 1971 |
| Habaytak Besayf | 2011 |
| Allamouni | 1966 |
| Marhaba...Marhaba | 1994 |
| Ya hala ya habibi | 2013 |
| Shayef El Bahr Shou Kbir | 1986 |
| Shatty Ya Denia | 1971 |
| Biktub Ismak | 2011 |
| Zahret El Madaen | 1969 |
| Tel'et Ya Mahla Nourha | 1992 |
| Shatti ya denyi | 1960 |
| Ya Laure Hobouki | 1992 |
| Habaytak Ta Nsit Elnaum | 2000 |