Переклад тексту пісні Pensamento - Fagner

Pensamento - Fagner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pensamento , виконавця -Fagner
Пісня з альбому: Belaventura
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:30.11.2017
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:MJC

Виберіть якою мовою перекладати:

Pensamento (оригінал)Pensamento (переклад)
Perdido em meus pensamentos Загублений у своїх думках
É que me encontro tão só Просто я виявилася такою самотньою
Na boca um sabor de veneno У роті присмак отрути
No peito aquele nó В грудях той вузол
Esperando em qualquer caminho Чекає на будь-якому шляху
Um dia te encontrar Одного разу знайти тебе
Peito a peito frente a frente Груди до грудей обличчям до обличчя
Meu amor o que é que há Моя любов, що там?
Ah!О!
Meu amor a vida pode se acabar Моя любов, життя може закінчитися
Que queres mais que eu faça Що ще ти хочеш, щоб я зробив?
Além do grito no ar Крім крику в повітрі
A ilusão do tempo a esperar por mim Ілюзія часу, що чекає на мене
Te quero o tempo todo perto de mim Я хочу, щоб ти весь час був поруч зі мною
Não sei o que é de direito Я не знаю, що правильно
Mas tudo em mim é você Але весь я - це ти
Quando é pra falar de amor Коли говорити про любов
Já começo a enlouquecer Я вже починаю сходити з розуму
Ai coração faz o teu fogo arder Ах, серце, розгорай твій вогонь
Naquele abraço amigo в тих дружніх обіймах
Na noite que vai chover BIS Вночі йтиме дощ BIS
Não sei o que é de direito Я не знаю, що правильно
Mas tudo em mim é você Але весь я - це ти
Quando é pra falar de amor Коли говорити про любов
Já começo a enlouquecer Я вже починаю сходити з розуму
Ai coração faz o teu fogo arder Ах, серце, розгорай твій вогонь
Naquele abraço amigo в тих дружніх обіймах
Na noite que vai chover BIS Вночі йтиме дощ BIS
Naquele abraço amigoв тих дружніх обіймах
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: