Переклад тексту пісні Ondas do Acaso - Fabio Brazza

Ondas do Acaso - Fabio Brazza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ondas do Acaso, виконавця - Fabio Brazza. Пісня з альбому Colírio da Cólera, у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 28.11.2018
Лейбл звукозапису: Fábio Brazza
Мова пісні: Португальська

Ondas do Acaso

(оригінал)
Quando a vida nos apronta
Alternando nosso rumo
Quando os ventos sopram contra
E nos faz perder o prumo
Quando a solidão que afronta
Trazer junto a tempestade
Nunca mais o barco encontra
O cais da felicidade
A vida não esta pronta
Cada dia é uma lição
As coisas são o que são
O resto é por nossa conta
E até que eu encontre o raso onde possa ancorar
Pelas ondas do acaso vou tentando navegar
Até que eu encontre o raso onde possa ancorar
Pelas ondas do acaso vou tentando navegar
Nos encontros com o mundo
Vou moldando meu destino
E assim a cada segundo
Eu aos poucos me defino
Seja por vontade minha
Ou por obra do divino
Mas no fim de cada linha
Sempre sou eu que assino
Eu não sei qual é a razão
Nem procuro responder
Penso apenas em viver
E cumprir minha missão
Até que se acabe o prazo e eu não possa mais cantar
Pelas notas do acaso vou tentando me arranjar
Até que se acabe o prazo e eu não possa mais cantar
Pelas notas do acaso vou tentando me arranjar
(переклад)
Коли життя підготує нас
чергуючи наш курс
Коли вітри дмуть проти
І це змушує нас втрачати орієнтацію
Коли самотність ображає
Збери разом бурю
Човен більше ніколи не знаходить
Пристань щастя
Життя не готове
Кожен день – це урок
Речі такі, якими вони є
Решта за нами
І поки я не знайду мілководдя, де можу стати на якір
Крізь хвилі випадковостей я намагаюся орієнтуватися
Поки я не знайду мілководдя, де можу стати на якір
Крізь хвилі випадковостей я намагаюся орієнтуватися
У зустрічі зі світом
Я формую свою долю
І так кожну секунду
Я поступово визначаю себе
будь моя воля
Або робою божества
Але в кінці кожного рядка
Я завжди підписую
Я не знаю, яка причина
Я навіть не намагаюся відповідати
Я думаю тільки про життя
І виконувати свою місію
Поки не закінчиться термін і я більше не можу співати
За випадковими нотами я намагаюся обійтися
Поки не закінчиться термін і я більше не можу співати
За випадковими нотами я намагаюся обійтися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Time to Love ft. Hellen Lyu, Chali 2na 2014
Mistura Aê (Outro) 2016
Imagina Como Seria ft. Rapha Braga 2016
Sem Moda, Sem Medo 2014
Ninguém Pode Negar ft. Andrea Lafa 2014
Samba de Rap 2014
Anderson Silva ft. André Mota 2014
SouFree ft. Fabio Brazza, Alves 2018
História de Cinema ft. Hellen Lyu 2014
Acorda 2014
Mãe 2014
Desde Muito Tempo Atrás ft. André Mota 2014
Antítese ft. Marina De La Riva 2018
A Ponte 2018
Anjo de Asas Negras ft. Negra Li 2018
Big Bang 2019
Auschwitz 2019
Ser Humano 2019
Anel de Giges 2019
Pangeia ft. Atentado Napalm 2019

Тексти пісень виконавця: Fabio Brazza

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Still Telling Lies ft. Tony Sunshine 2022
In My Feelings ft. Quavo, Young Dolph 2021
Jody And The Kid 2017