Переклад тексту пісні Brasil Que Pode Dar Certo - Fabio Brazza, Grupo Reduto

Brasil Que Pode Dar Certo (оригінал)

Se é pra falar de Brasil então deixa eu pensar
Que Brasil vou falar, pois existem milhares
Há em cada esquina um país diferente
Que é retratado pela nossa gente
Que é encontrado em todos lugares
Sim, existe um Brasil com os braços abertos
Existe um outro com as mão atadas
Existe um Brasil que não foi descoberto
E aquele Brasil de inocência roubada
O que tem demais e o que tem nada
Que vê de longe e o que se vê de perto
Existe um Brasil que ainda pode dar certo
E aquele já se perdeu nessa estrada
E em meio a essa vida sofrida, de cabeça erguida, ainda vejo um povo que quer
ser feliz
Que luta mantem a conduta, segura a batuta e faz o melhor para nosso País
Por isso é que eu tenho fé, que a gente ainda pode vencer
Existe um País que é e aquele que podemos ser
Um Brasil que não deixo de amar, não importam os contras e prós
Um País que precisa mudar pois o povo precisa ter voz
Um Brasil que não seja de poucos
Mas que seja de fato um pouco de nós

(переклад)

Якщо мова йде про Бразилію, то дозвольте мені подумати
Про яку Бразилію я буду говорити, бо їх тисячі
На кожному розі є інша країна
Яку зображує наш народ
Який зустрічається скрізь
Так, є Бразилія з розпростертими обіймами
Є ще один із зв’язаними руками
Є Бразилія, яку не виявили
І та Бразилія вкраденої невинності
Чого багато, а чого нічого
Те, що ти бачиш здалеку і те, що бачиш зблизька
Є Бразилія, яка все ще може працювати
А той уже заблукав на цій дорозі
І серед цього стражденного життя, з високо піднятою головою, я все ще бачу людей, які хочуть
будь щасливий
Ця боротьба підтримує поведінку, тримає естафету і робить найкраще для нашої країни
Тому я вірю, що ми ще зможемо перемогти
Є країна, якою ми можемо бути
Бразилія, яку я не перестаю любити, незважаючи на проти й мінуси
Країна, яка повинна змінитися, тому що люди повинні мати право голосу
Бразилія, якої не мало
Але нехай нас насправді буде декілька