Переклад тексту пісні Зеркала - [F.R.O.S.T.]

Зеркала - [F.R.O.S.T.]
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Зеркала , виконавця -[F.R.O.S.T.]
Пісня з альбому: Море забытых
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:10.12.2015
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:[F.R.O.S.T.]

Виберіть якою мовою перекладати:

Зеркала (оригінал)Зеркала (переклад)
На склоне жизни, На схилі життя,
Когда останешься один Коли залишишся один
Ты вспомнишь всё, что говорил. Ти пригадаєш усе, що говорив.
Твои слова – бессмертны. Твої слова – безсмертні.
На страшный суд твой первый шаг. На страшний суд твій перший крок.
И в вечность скрылось солнце. І у вічність зникло сонце.
«Идём со мной, мой новый друг!»"Йдемо зі мною, мій новий друже!"
- -
Шептали километры. Шептали кілометри.
Под гром небес, и крики душ – Під грім небес, і крики душ -
С тобой лишь твой ведомый. З тобою лише твій ведений.
Ты на пути своём найдёшь Ти на своєму шляху знайдеш
Лишь тысячи кровавых луж… Лише тисячі кривавих калюж…
Они кричат, они зовут… Вони кричать, звати...
Вот то, что ты искал, Ось те, що ти шукав,
Теперь ты наш, и ад тебе – Тепер ти наш, і пекло тобі
Под плоскостью зеркал… Під площиною дзеркал.
И вокруг тишина… І довкола тиша…
Не закроется дверь, Не зачиняться двері,
Только выхода нет – Тільки виходу нема –
Темнота безысходна… Темрява безвихідна.
И холодная дрожь І холодне тремтіння
Покрывает тело – Покриває тіло.
Тебя не стало в этой жизни Тебе не стало в цьому житті
Ты закончил дело… Ти закінчив справу.
И вокруг тишина… І довкола тиша…
Не закроется дверь, Не зачиняться двері,
Только выхода нет – Тільки виходу нема –
Темнота безысходна… Темрява безвихідна.
И холодная дрожь І холодне тремтіння
Покрывает тело – Покриває тіло.
Тебя не стало в этой жизни… Тебе не стало в цьому житті.
И вокруг тишина… І довкола тиша…
Не закроется дверь, Не зачиняться двері,
Только выхода нет – Тільки виходу нема –
Темнота безысходна… Темрява безвихідна.
И холодная дрожь І холодне тремтіння
Покрывает тело – Покриває тіло.
Тебя не стало в этой жизни Тебе не стало в цьому житті
Ты закончил дело…Ти закінчив справу.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: