| She’s an accordion girl
| Вона акордеонка
|
| Built with an accordion swirl
| Створений із завитку-гармошки
|
| She’ll let you squeeze
| Вона дозволить вам стиснути
|
| And stretch her right over your chest
| І розтягніть її прямо на грудях
|
| And I’ve heard some people say
| І я чув, як деякі люди говорили
|
| She can be so hard to play
| З нею може бути так важко грати
|
| That whoever succeds
| Що кому вдасться
|
| Will be bound to impress
| Буде вразити
|
| And I suspect that she once had a lover
| І я підозрюю, що колись у неї був коханець
|
| Who’s memory haunts her still
| Чия пам'ять переслідує її досі
|
| And he’s unaware of the girl he’s created
| І він не знає про дівчину, яку він створив
|
| And that his memory always will
| І пам'ять про нього завжди буде
|
| He’s made an accordion girl
| Він зробив акордеонку
|
| Decked in mother of pearl
| Декорований перламутром
|
| She’s got a look
| Вона має вигляд
|
| And a tone that just mellows
| І тон, який просто пом’якшує
|
| She’s got buttons, that you can press
| У неї є кнопки, на які можна натискати
|
| Still got her makers' address
| Все ще отримав адресу її виробників
|
| And she’ll groan with a heave of her bellows
| І вона стогнатиме з ривком міха
|
| And I suspect that she once had a lover
| І я підозрюю, що колись у неї був коханець
|
| A lover that made her give in
| Коханець, який змусив її поступитися
|
| And he’s unaware that he’s left her suspended
| І він не знає, що залишив її відстороненою
|
| Like a chord in a ballad that won’t ever begin
| Як акорд у баладі, яка ніколи не почнеться
|
| She wasn’t put on this world to be happy
| Вона була створена в цьому світі не для того, щоб бути щасливою
|
| She wasn’t put on this world to be with you
| Вона була створена в цьому світі не для того, щоб бути з тобою
|
| She wasn’t put here to find out the hard way
| Її поставили сюди не для того, щоб з’ясовувати важкий шлях
|
| The permanent harm that a song can do
| Постійна шкода, яку може завдати пісня
|
| She wasn’t put on this world to be happy
| Вона була створена в цьому світі не для того, щоб бути щасливою
|
| She wasn’t put on this world to be with you
| Вона була створена в цьому світі не для того, щоб бути з тобою
|
| She wasn’t put here to find out the hard way
| Її поставили сюди не для того, щоб з’ясовувати важкий шлях
|
| Just how cold some keys can feel
| Наскільки холодними можуть бути деякі клавіші
|
| Just how cold in your hand some keys can feel | Як холодно в руці деякі ключі |