Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Relación convencional, виконавця - Extremoduro. Пісня з альбому Deltoya, у жанрі Хард-рокДата випуску: 07.06.1992
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська
Relación convencional(оригінал) |
| ¿Has visto tú algún pez reir |
| Fuera del agua, como yo? |
| ¿Has visto alguna flor bailar |
| Los días que no sale el sol? |
| De pronto, me paro al borde del camino; |
| Te busco, y no entiendo que tu mirada esquivo |
| Me corto los dedos cada vez que te olvido; |
| Ya sabes: me esquino, y por tus ojos miro |
| Esa montaña, siempre está |
| Hay una casa y vivo allí |
| Y sin montaña imaginé |
| Y ahora mi casa, ¿dónde está? |
| De pronto, me paro al borde del camino; |
| Te busco, y no entiendo que tu mirada esquivo |
| Me corto los dedos cada vez que te olvido |
| Ya sabes: me esquino, y por tus ojos miro |
| (переклад) |
| Ви бачили, як риба сміється |
| З води, як я? |
| Ви бачили якийсь танець квітів |
| Дні, коли сонце не сходить? |
| Раптом я зупиняюся на краю дороги; |
| Шукаю тебе, і не розумію, що твій погляд невловимий |
| Я ріжу собі пальці щоразу, коли забуваю тебе; |
| Ти знаєш: я відвертаюся, а твоїми очима дивлюся |
| Та гора завжди |
| Є будинок і я там живу |
| І без гори я уявляв |
| А тепер мій дім, де він? |
| Раптом я зупиняюся на краю дороги; |
| Шукаю тебе, і не розумію, що твій погляд невловимий |
| Я ріжу собі пальці щоразу, коли тебе забуваю |
| Ти знаєш: я відвертаюся, а твоїми очима дивлюся |