Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Otra inútil canción para la paz, виконавця - Extremoduro. Пісня з альбому Material defectuoso, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.05.2011
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська
Otra inútil canción para la paz(оригінал) |
Se hace largo el camino sin ti |
Y al diablo, que ya no quiero seguir |
Y sin pedirle nada a cambio |
Al diablo el alma le di |
Si el sol dice que te desenamoras |
Si dice que te olvide, vida mía |
Maldigo cada día |
Y maldigo el correr de las horas |
El diablo me visita, y cada noche |
Marchita este jardín con su anarquía |
Y en mala compañía |
Me deja a mi conmigo a solas… a solas |
Regalé mi alma imperecedera |
¿Para qué? |
para que nunca más me duela |
¿Y ahora qué? |
Ahora coloco las aceras |
Ahí al fondo de la calle, jefe, queda un sitio |
Se marchó, y no hubo despedidas |
Corazón, que anda buscándose la vida |
Me llevó al bloque de las dos salidas |
Dame la pasta, que entro yo, y tu espera fuera |
Se ha roto otro peldaño |
De la escalera |
Soledad y desengaño |
Son mi condena |
Después de tantos años |
Carcelero, ¿cuánto queda? |
Volver, que me hacen daño |
Los minutos de esta espera |
Regalé mi alma imperecedera |
¿Para qué? |
para que nunca más me duela |
¿Y ahora qué? |
Ahora coloco las aceras |
Ahí al fondo de la calle, jefe, queda un sitio |
Pregúntale del tiempo |
Y a ver si se acuerda de mi |
Pregúntale si es cierto |
Que nadie la ve sonreír |
Pregúntale que añora |
Y en qué piensa cuando llora |
Pregúntale si el tiempo |
Cambia o sigue lloviendo |
(переклад) |
Без тебе дорога довга |
І до біса, я більше не хочу продовжувати |
І не вимагаючи нічого взамін |
Я віддав душу дияволу |
Якщо сонце каже, що ти розлюбиш |
Якщо він скаже забути тебе, моє життя |
Я проклинаю кожен день |
І я проклинаю біг годин |
Диявол відвідує мене, і щовечора |
Висушіть цей сад своєю анархією |
і в поганій компанії |
Це залишає мене саму... саму |
Я віддав свою нетлінну душу |
Так це? |
щоб більше ніколи не було боляче |
А тепер це? |
Тепер ставлю тротуари |
Там в кінці вулиці, шефе, є місце |
Він пішов, а прощань не було |
Серце, яке шукає життя |
Він підвів мене до блоку двох виходів |
Дай тісто, я зайду, а ти чекай надворі |
Зламалася ще одна сходинка |
Зі сходів |
самотність і розчарування |
Вони моє переконання |
Через стільки років |
Тюремник, скільки залишилося? |
Повернись, ти завдав мені болю |
Хвилини цього чекають |
Я віддав свою нетлінну душу |
Так це? |
щоб більше ніколи не було боляче |
А тепер це? |
Тепер ставлю тротуари |
Там в кінці вулиці, шефе, є місце |
запитай його про погоду |
І подивимося, чи він мене пам’ятає |
Запитайте його, чи це правда |
Ніхто не бачить її посмішки |
запитай його, чого він сумує |
А що ти думаєш, коли плачеш |
Запитайте його, чи час |
Змінити або продовжувати дощ |