Переклад тексту пісні Poema sobrecogido - Extremoduro

Poema sobrecogido (оригінал)

Quise mirar,
y entré dentro de mi interior
y entonces me di cuenta
de que hay alguien más
metido en esta habitación,
y escucho lo que piensa.
Hay, en el vacío,
un reflejo mío,
que me habla de otras cosas
de un ambiguo rosa y de sentir
que me habla desde dentro
y me dice que voy lento y corrí
Y de este desvarío
sé que ha anochecido
Si se va
mi cuerpo se evapora y pierde solidez
y flota en el vacío de la soledad
y mi mente no sabe adonde se va a agarrar,
si estoy loco perdío
Al respirar
el aire entra y luego se va
y ya no es nada mío
pero algo cambió en mi manera de pensar
y ya no soy el mismo
Sueño con que me dé
salgo y no hay nada
Y veo que algo me crece y ya no me apetece mirar
a tiempo pasado pues no tengo pensado regresar
Rica flor de un día
No me aburriría
Si se va
mi cuerpo se evapora y pierde solidez
y flota en el vacío de la soledad
y mi mente no sabe adonde se va a agarrar,
si estoy loco perdío
Ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay
y ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay Y ahora me pregunto a punto de decirte na si no estaré ya en otra parte
si vivo en un mundo dentro de otra realidad que no me corresponde
Si se va
mi cuerpo se evapora y pierde solidez
y flota en el vacío de la soledad
y mi mente no sabe adonde se va a agarrar,
si estoy loco perdío

(переклад)

Я хотів подивитися
і я зайшов всередину себе
І тоді я зрозумів
що є хтось інший
застряг у цій кімнаті,
і я слухаю, що ти думаєш.
Є в порожнечі,
моє відображення,
хто говорить зі мною про інші речі
неоднозначного рожевого і почуття
що говорить зі мною зсередини
і він каже мені, що я йду повільно, і я побіг
І від цього божевілля
Я знаю, що темно
Якщо піде
моє тіло випаровується і втрачає міцність
і пливе в порожнечі самотності
і мій розум не знає, куди він схопиться,
якщо я божевільний, я програю
Коли ти дихаєш
повітря входить, а потім виходить
і це вже не моє
але щось змінилося в моєму способі мислення
і я вже не та
Я мрію, щоб ти мені подарував
Виходжу, а нічого немає
І я бачу, що щось росте і мені вже не хочеться шукати
до минулого часу, тому що я не планую повертатися
Багата квітка дня
Я б не нудьгував
Якщо піде
моє тіло випаровується і втрачає міцність
і пливе в порожнечі самотності
і мій розум не знає, куди він схопиться,
якщо я божевільний, я програю
Ай ай ай ай ай ай ай ай ай ай
і о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, тепер мені цікаво сказати тобі, чи не буду я десь ще
якщо я живу у світі в іншій реальності, яка мені не відповідає
Якщо піде
моє тіло випаровується і втрачає міцність
і пливе в порожнечі самотності
і мій розум не знає, куди він схопиться,
якщо я божевільний, я програю