| Ella era una flor del mar, yo un delfín tras un velero
| Вона була морською квіткою, я був дельфіном за вітрильником
|
| De esta noche no paso
| Я не провів сьогоднішню ніч
|
| Se ha hundido otro petrolero
| Ще один танкер затонув
|
| Otra batalla perdida
| ще одна програна битва
|
| Un grito de desconsuelo
| Крик відчаю
|
| ¿qué puedo hacer? | Що я можу зробити? |
| Si mis pies
| так, мої ноги
|
| Ya se están hundiendo en el cieno
| Вони вже тонуть у тині
|
| Se hizo la nada al llegar esta madrugada
| Коли він прийшов сьогодні вранці, нічого не було зроблено
|
| Bloques de acero se estrellaron en mi cara
| Сталеві блоки врізалися мені в обличчя
|
| Todo quedó tan oscuro que ahora ya no
| Все було так темно, що тепер уже ні
|
| Hay quien te encuentre
| є хтось, хто тебе знайде
|
| Sólo has dejado silencio en esta balsa
| Ти залишив лише тишу на цьому плоті
|
| De aceite
| Нафти
|
| Con lágrimas en los ojos
| Зі сльозами на очах
|
| Con el pene ensangrentado
| З закривавленим пенісом
|
| Fue un adiós muy doloroso
| Це було дуже болісне прощання
|
| Pero ya se me ha pasado
| Але це вже минуло мене
|
| Me ha contado una gaviota:
| Чайка сказала мені:
|
| Hola, soy tu compañero
| Привіт, я твій партнер
|
| De esta noche no paso
| Я не провів сьогоднішню ніч
|
| Se ha hundido otro petrolero
| Ще один танкер затонув
|
| Se hizo la nada al llegar esta madrugada
| Коли він прийшов сьогодні вранці, нічого не було зроблено
|
| Bloques de acero se estrellaron en mi almohada
| Сталеві блоки врізалися в мою подушку
|
| Todo quedó tan oscuro que ahora ya ahora ya no
| Все було так темно, що тепер і тепер уже ні
|
| Hay quien te encuentre
| є хтось, хто тебе знайде
|
| Sólo has dejado silencio en esta balsa
| Ти залишив лише тишу на цьому плоті
|
| De aceite | Нафти |