Переклад тексту пісні Menamoro - Extremoduro

Menamoro - Extremoduro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Menamoro, виконавця - Extremoduro. Пісня з альбому Yo, Minoria Absoluta, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.02.2002
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська

Menamoro

(оригінал)
Yo del aire me enamoro
Y hago siempre lo que quiero
Vámonos de vuelta al moro
Y nos llaman los culeros
Que traemos, dentro del culo
Un pedacito del cielo
¿Quién me registra en los controles?
¿Dónde esta el dedo acusador?
Jefe, ¡vengo de coger flores
De una frontera del amor!
No vi la playa, pero sé de la espuma
Y un acantilado baja de tu cintura
¿Alguien quiere comprar algo pa' poder fumar?
Y toser, y toser, y toser, y esputar
Y toser y toser, y toser y flipar
De un sitio a otro todo cambia
Yo hago siempre lo que quiero
De Colombia hasta Tailandia
Y nos llaman los culeros
Que traemos dentro del culo
Un pedacito del cielo
¿Quién me registra en los controles?
¿Dónde esta el dedo acusador?
Jefe, vengo de coger flores
De una frontera del amor
No vi la playa, pero sé de la espuma
Y un acantilado baja de tu cintura
¿Alguien quiere comprar algo pa' poder fumar?
Y toser, y toser, y toser, y esputar
Y toser y toser, y toser y flipar
(переклад)
Я закохаюсь у повітря
І я завжди роблю те, що хочу
Повернімося до Мавра
І вони називають нас culeros
Що принесемо, всередині дупу
маленький шматочок раю
Хто мене реєструє на контрольних?
Де вказівний палець?
Бос, я прийшов зі збору квітів
За межу кохання!
Пляж я не бачив, а про піну знаю
І з твоєї талії падає скеля
Хтось хоче купити щось, щоб можна було курити?
І кашляє, і кашляє, і кашляє, і плюється
І кашляє, і кашляє, і кашляє, і злякається
З одного місця в інше все змінюється
Я завжди роблю те, що хочу
Від Колумбії до Таїланду
І вони називають нас culeros
Що в нас всередині дупи?
маленький шматочок раю
Хто мене реєструє на контрольних?
Де вказівний палець?
Бос, я прийшов зі збору квітів
кордону кохання
Пляж я не бачив, а про піну знаю
І з твоєї талії падає скеля
Хтось хоче купити щось, щоб можна було курити?
І кашляє, і кашляє, і кашляє, і плюється
І кашляє, і кашляє, і кашляє, і злякається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
So payaso 2021
Ama, ama, ama y ensancha el alma 1992
La vereda de la puerta de atrás 2021
Otra inútil canción para la paz 2011
Jesucristo García 1992
De acero 1992
Buscando una luna 2021
La pedrá (Fragmento) 1992
Correcaminos (Estate al loro) 1992
Papel secante 1992
Estado policial 1992
La hoguera 2021
Lucha contigo 1992
Bri bri bli bli (En el más sucio rincón de mi negro corazón) 1992
Con un latido del reloj 1992
Relación convencional 1992
Pepe Botika (Dónde están mis amigos) 1992
Sol de invierno 1992
Bulerías de la sangre caliente 1992
Decidí 1992

Тексти пісень виконавця: Extremoduro