Переклад тексту пісні Malos pensamientos - Extremoduro

Malos pensamientos - Extremoduro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Malos pensamientos, виконавця - Extremoduro. Пісня з альбому Donde Estan Mis Amigos, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 07.06.1992
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська

Malos pensamientos

(оригінал)
Las calles, desbordadas de soledad
Musitan su canción, de asfalto y humedad
La lluvia de gente, cesó a las doce
Y los escaparates a oscuras, consumen la noche
La calle
Helada
No deja de gemir
Susurra
Me grita
Y me aleja más de tí
Y a través del cristal
De mis gafas no entiendo
¿qué coños tienes dentro?
¿y a quién agobias tú?
Mi cerebro
Es asfalto
Mi rostro
Cemento
Suda mi piel
Y lubrifica mis malos pensamientos
Ya no puedo caminar
Repto desde hace tiempo
Las palabras forman
Grilletes de brillante hielo
Suda mi piel
Y lubrifica mis malos pensamientos
Ya no puedo caminar
Repto desde hace tiempo
Las banderas de mi casa son la ropa tendía
En mi casa las banderas son los pájaros sin amo
Y una chica que es ligera, salta del bus a la acera
En mi casa las banderas son de todos los colores
Son el amor y la lluvia en noches de luna lunera
En mi casa las banderas están hechas de agua pura
Son los duendes del parque que registran las basuras
Las banderas de mi casa, son la ropa tendía
P.D.: Te acompaño un rato amigo mío en
Tu camino, en este cruce te dejo y me
Voy campo a través, por tus tierras
Unas fértiles, otras mal regadas
(переклад)
Вулиці, переповнені самотністю
Вони шепочуть свою пісню, про асфальт і вологість
Дощ людей припинився о дванадцятій
А вітрини в темряві поглинають ніч
Вулиця
Мороз
не перестане стогнати
пошепки
кричить на мене
І це віддаляє мене далі від тебе
І через скло
Я не розумію про свої окуляри
що у тебе всередині?
а кого ти переважаєш?
Мій мозок
це асфальт
Моє обличчя
Цемент
потіти мою шкіру
І змащуй мої погані думки
Я більше не можу ходити
Repto протягом тривалого часу
слова утворюють
Кайдани блискучого льоду
потіти мою шкіру
І змащуй мої погані думки
Я більше не можу ходити
Repto протягом тривалого часу
Прапори мого дому — це одяг, за яким я доглядав
У моєму домі прапори — це птахи без господаря
А дівчина, яка легка, стрибає з автобуса на тротуар
У моєму домі прапори всіх кольорів
Вони любов і дощ у місячні ночі
У моєму домі прапори зроблені з чистої води
Це гобліни парку, які реєструють сміття
Прапори мого дому — це одяг, за яким я доглядав
P.S.: Я буду супроводжувати вас на деякий час, мій друг
Ваш шлях, на цьому перехресті я залишаю вас і я
Йду полем, твоїми краями
Одні родючі, інші погано поливаються
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
So payaso 2021
Ama, ama, ama y ensancha el alma 1992
La vereda de la puerta de atrás 2021
Otra inútil canción para la paz 2011
Jesucristo García 1992
De acero 1992
Buscando una luna 2021
La pedrá (Fragmento) 1992
Correcaminos (Estate al loro) 1992
Papel secante 1992
Estado policial 1992
La hoguera 2021
Lucha contigo 1992
Bri bri bli bli (En el más sucio rincón de mi negro corazón) 1992
Con un latido del reloj 1992
Relación convencional 1992
Pepe Botika (Dónde están mis amigos) 1992
Sol de invierno 1992
Bulerías de la sangre caliente 1992
Decidí 1992

Тексти пісень виконавця: Extremoduro