| La canción de aquel tiempo no pasara, donde nunca pasa nada.
| Не пройде пісня того часу, де ніколи нічого не буває.
|
| Una racha de viento nos visitó, el arbol ni una rama se le agitó
| Завітав до нас порив вітру, навіть гілка дерева не похитнулася
|
| La canción de aquel viento se parara, donde nunca pasa nada.
| Затихне пісня того вітру, де ніколи нічого не буває.
|
| Un otoño al demonio se presentó, fue cuando el arbolito se deshojó.
| Одного разу восени з’явився диявол, саме тоді у маленького деревця зникло листя.
|
| La canción de aquel tiempo se atrasara donde nunca pasó nada.
| Пісня того часу затримається там, де ніколи нічого не було.
|
| Una racha de viento nos visitó, pero nuestra veleta ni se inmutó
| Порив вітру завітав до нас, але наш флюгер не здригнувся
|
| La canción de aquel viento se parara, donde nunca pasa nada
| Затихне пісня того вітру, де ніколи нічого не буває
|
| Mientras tanto pasan las horas, sueño que despierto a su vera,
| Тим часом минають години, мені сниться, що я прокидаюся біля нього,
|
| me pregunto si estara sola y ando dentro de una hoguera.
| Цікаво, чи я один і йду всередині багаття.
|
| Como quieres que escriba una canción? | Як ти хочеш написати пісню? |
| Si a tu lado he perdido rendición.
| Якщо на вашому боці я програв капітуляцію.
|
| La cancion de aquel tiempo no pasara, donde nunca pasa nada
| Не пройде пісня того часу, де ніколи нічого не буває
|
| Se rompió la cadena que ataba el reloj a las horas,
| Ланцюжок, що прив'язував годинник до годинника, зламався,
|
| se paró el aguajero ara somos flotando dos gotas,
| Агуахеро зупинився, а ми пливемо дві краплі,
|
| agarrado un momento a la cola del viento me siento mejor,
| тримаючись за хвіст вітру на мить, мені стає легше,
|
| me olvidé de poner en el suelo los pies y me siento mejor.
| Я забув поставити ноги на землю, і мені стало легше.
|
| volar, volar!
| лети лети!
|
| Una racha de viento nos visitó, y a nosotros ni el pelo se nos movió.
| Порив вітру завітав до нас, і навіть волосся не ворухнулося.
|
| La cancion de que el viento se parara, donde nunca pasa nada
| Пісня, що вітер зупинився, де ніколи нічого не буває
|
| Ya no quiero una piedra en pie, porque que el viento lo derribó,
| Я більше не хочу стоятий камінь, бо вітер його повалив,
|
| no no odio esa cancion.
| Ні, я не ненавиджу цю пісню.
|
| Ya no queda nada de ayer, porque el viento se lo llevo, no no odio esa canción. | Від вчорашнього нічого не залишилося, бо вітер забрав, ні, я не ненавиджу ту пісню. |