Переклад тексту пісні Arrebato - Extremoduro

Arrebato - Extremoduro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arrebato, виконавця - Extremoduro. Пісня з альбому Rock Transgresivo, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.06.1992
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська

Arrebato

(оригінал)
Letra de «Arrebato»
Fue por tí, por tu luz
El día que te conocí
Se me abrió el corazón
Sólo vivo para tí
Desde entonces ¡cómo brilla el sol!
Fue un plis-plas ¿qué pasó?
No me dijiste ni adiós
¿dónde está tu calor
Tu mirada y tu pasión?
Desde entonces, ¡ya no sale el sol!
Si te vas nunca más
Vas a poder encontrar
Lo que yo un día te dí
Sabes bien no fue fingir
Desde entonces, ¡ya no quiero sol!
Desde aquel día fatal
Todo me parece mal
Nunca más volveré
A querer sentirme bien
Desde entonces, ¡ya no quiero sol!
(переклад)
Тексти «Snatch».
Це було для вас, для вашого світла
день, коли я зустрів тебе
моє серце відкрилося
Я живу тільки для тебе
Відтоді як світить сонце!
Це було plis-plas, що сталося?
Ти навіть не сказав мені до побачення
де твоє тепло
Ваш вигляд і ваша пристрасть?
Відтоді сонце більше не сходить!
Якщо ти підеш ніколи більше
ти зможеш знайти
Що я тобі одного дня подарував
Ви добре знаєте, що це не був вигляд
З тих пір я більше не хочу сонця!
з того фатального дня
мені все здається неправильним
я ніколи не повернуся
хотіти почуватися добре
З тих пір я більше не хочу сонця!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
So payaso 2021
Ama, ama, ama y ensancha el alma 1992
La vereda de la puerta de atrás 2021
Otra inútil canción para la paz 2011
Jesucristo García 1992
De acero 1992
Buscando una luna 2021
La pedrá (Fragmento) 1992
Correcaminos (Estate al loro) 1992
Papel secante 1992
Estado policial 1992
La hoguera 2021
Lucha contigo 1992
Bri bri bli bli (En el más sucio rincón de mi negro corazón) 1992
Con un latido del reloj 1992
Relación convencional 1992
Pepe Botika (Dónde están mis amigos) 1992
Sol de invierno 1992
Bulerías de la sangre caliente 1992
Decidí 1992

Тексти пісень виконавця: Extremoduro