Переклад тексту пісні Life - Exit Ten

Life - Exit Ten
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life, виконавця - Exit Ten. Пісня з альбому Give Me Infinity, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.10.2011
Лейбл звукозапису: Deep Burn
Мова пісні: Англійська

Life

(оригінал)
Waiting for the cut of the waves
That threw me to the ground, there I lay
Don’t be weary, don’t be undone
Now count to ten, then we can sing
Never let lies, grab your spirit
Go head-first into the mouth
Life, life
Life, life
You’re a sight, for sore eyes
You’re a sight, that changed my life
You only live once, so don’t think twice
Bones break and they mend
Its just a part of life
Searching for a way to rule
And do things like you knew we would
Don’t be the one who doesn’t exist
Whatcha waiting for?
Wake up child, we can fight it
We are bold we are capable
You’re a sight, for sore eyes
You’re a sight, that changed my life
You only live once, so don’t think twice
Bones break and they mend
Its just a part of life, of life
Just a part of life, of life
Live
Like, you won’t exist
We fire our gun, we hear the screams
We hid the bombs under your seat
We ignite
You’re a sight, for sore eyes
You’re a sight, that changed my life
You’re a sight, for sore eyes
You’re a sight, that changed my life
You only live once, so don’t think twice
Bones break and they mend
Its just a part of life, of life
Just a part of life, of life
(переклад)
Чекаємо зрізу хвиль
Це кинуло мене на землю, я лежав
Не втомлюйтеся, не відволікайтеся
А тепер порахуйте до десяти, тоді ми можемо співати
Ніколи не допускай брехні, хапай свій дух
Ідіть головою вперед у рот
Життя, життя
Життя, життя
Ви вид, бо болять очі
Ти – видовище, яке змінило моє життя
Ви живете лише один раз, тому не думайте двічі
Кістки ламаються і відновлюються
Це просто частина життя
Пошук способу прави
І роби так, як ти знав, що ми робимо
Не будьте тим, кого не існує
Чого чекаєш?
Прокинься, дитино, ми можемо з цим боротися
Ми сміливі, ми здатні
Ви вид, бо болять очі
Ти – видовище, яке змінило моє життя
Ви живете лише один раз, тому не думайте двічі
Кістки ламаються і відновлюються
Це просто частина життя, життя
Просто частина життя, життя
жити
Мовляв, тебе не буде
Ми стріляємо з рушниці,  чуємо крики
Ми сховали бомби під вашим сидінням
Ми запалюємо
Ви вид, бо болять очі
Ти – видовище, яке змінило моє життя
Ви вид, бо болять очі
Ти – видовище, яке змінило моє життя
Ви живете лише один раз, тому не думайте двічі
Кістки ламаються і відновлюються
Це просто частина життя, життя
Просто частина життя, життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Resume Ignore 2006
Technically Alive 2011
Fine Night 2011
Reveal Yourself 2011
Something to Say 2011
Perish in the Flames 2011
Remember the Day 2011
Out of Sight 2011
Sunset 2012
The Cursed 2011
How Will We Tire 2011
Eyes Never Lie 2011
Curtain Call 2011
Lion 2011
Smoke 2011
Suggest a Path 2011
Warriors 2011
Godspeed 2011

Тексти пісень виконавця: Exit Ten