Переклад тексту пісні Come Alive Diana - Everything Everything

Come Alive Diana (оригінал)

Her phantom head!
Is thinking for all mankind I saw her portrait in the Mail
Her phantom head was directing the holiest of hunts
I made mistakes!
I lost an author, ooh, and then I lost a daughter’s awe
I don’t know how you’d affect it, more
Her phantom head, her phantom head
Line the streets, Diana, with armoured cars, oh column inch, timeless inch
Can you inch another centimetre closer to hearts and minds?
You’ll win them yet
And the young Diana, she waves inside a global grief, in a wind,
gonna Praia her, gonna Luz her, and the patterns emerge like germs,
lest we forget.
He told me, he told me
Her phantom head!
Is thinking for all mankind I saw her portrait in the Mail
Her phantom head was directing the holiest of hunts
I made mistakes!
I lost an author, ooh, and then I lost a daughter’s awe
I don’t know how you’d affect it, more
They’re ringing and ringing the Liberty Bell
And I can feel the heat, I can hear the heat, rising for
That Aryan Aryan Aryan knell
And mother looks away, father looks away, for a second.
(And her phantom head,) is rolling around some yard, while simultaneously wired.
Her phantom head!
Is thinking for all mankind I saw her portrait in the Mail
Her phantom head was directing the holiest of hunts
I made mistakes!
I lost an author, ooh, and then I lost a daughter’s awe
I don’t know how you’d affect it, more
Her phantom head, her phantom head, her phantom head, her phantom head
They’re ringing and ringing the Liberty Bell
That Aryan Aryan Aryan knell

Come Alive Diana (переклад)

Її фантомна голова!
Я думав за все людство, я бачив її портрет у Пошті
Її примарна голова керувала найсвятішим із полювання
Я робив помилки!
Я втратила автора, ой, а потім утратила трепет дочки
Я не знаю, як ви вплинули б на це
Її фантомна голова, її фантомна голова
Розкладіть вулиці, Діана, броньованими автомобілями, о колонний дюйм, вічний дюйм
Чи можете ви підійти ще на сантиметр ближче до серця і розуму?
Ви їх ще виграєте
І юна Діана, вона махає всередині всесвітнього горя, на вітер,
буду Прая її, я Луз її, і візерунки з'являються, як мікроби,
щоб не забути.
Він мені сказав, він мені сказав
Її фантомна голова!
Я думав за все людство, я бачив її портрет у Пошті
Її примарна голова керувала найсвятішим із полювання
Я робив помилки!
Я втратила автора, ой, а потім утратила трепет дочки
Я не знаю, як ви вплинули б на це
Вони дзвонять і дзвонять у Дзвін Свободи
І я відчуваю жар, чую, як жар піднімається
Той арійський арійський арійський дзвонить
І мама відводить погляд, батько на секунду відводить погляд.
(І її фантомна голова) котиться по якомусь двору, водночас підключений.
Її фантомна голова!
Я думав за все людство, я бачив її портрет у Пошті
Її примарна голова керувала найсвятішим із полювання
Я робив помилки!
Я втратила автора, ой, а потім утратила трепет дочки
Я не знаю, як ви вплинули б на це
Її фантомна голова, її фантомна голова, її фантомна голова, її фантомна голова
Вони дзвонять і дзвонять у Дзвін Свободи
Той арійський арійський арійський дзвонить