Переклад тексту пісні We Walk The Same Line - Everything But The Girl

We Walk The Same Line - Everything But The Girl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Walk The Same Line, виконавця - Everything But The Girl.
Дата випуску: 12.06.1994
Мова пісні: Англійська

We Walk The Same Line

(оригінал)
If you lose your faith, babe, you can have mine
And if you’re lost I’m right behind
Cause we walk the same line
Now I don’t have to tell you
How slow the night can go
I know you’ve watched for the light
And I bet you could tell me
How slowly four follows three
And you’re most forlorn just before dawn
So if you loose your faith babe
You can have mine
And if you’re lost, I’m right behind
Cause we walk the same line
When it’s dark baby
There’s a light I’ll shine
And if you’re lost, I’m right behind
Cause we walk the same line
And I don’t need reminding
How loud the phone can ring
When you’re waiting for news
And that big old moon
Lights every corner of the room
Your back aches from lying
And your headaches from crying
So if you lose your faith babe
You can have mine
And if you’re lost, I’m right behind
Cause we walk the same line
When it’s dark baby
There’s a light I’ll shine
And if you’re lost, I’m right behind
Cause we walk the same line
And if these troubles
Should vanish like rain on midday
Well I’ve no doubt there’ll be more
And we can’t run and we can’t cheat
Cause babe when we meet
What we’re afraid of
We find out what we’re made of
So if you lose your faith babe
You can have mine
And if you’re lost, I’m right behind
Cause we walk the same line
When it’s dark baby
There’s a light I’ll shine
And if you’re lost, I’m right behind
Cause we walk the same line
And if you’re lost, I’m right behind
Cause we walk the same line, yeah
Can walk the same line
And if you’re lost, I’m right behind
Cause we walk the same line, yeah
And if you’re lost, I’m right behind
Cause we walk the same line, yeah
Walk the same line, yeah
(переклад)
Якщо ти втратиш свою віру, дитинко, ти можеш мати мою
І якщо ви загубилися, я відразу позаду
Тому що ми ходимо однією лінією
Тепер мені не потрібно говорити вам
Як повільно може пройти ніч
Я знаю, що ви спостерігали за світлом
І я б’юся об заклад, ви могли б мені сказати
Як повільно чотири слідують за трьома
І ти найбільше занедбаний перед світанком
Тож якщо ти втратиш віру, дитинко
Ти можеш мати моє
І якщо ви загубилися, я відразу позаду
Тому що ми ходимо однією лінією
Коли темно, дитина
Є світло, яке я буду світити
І якщо ви загубилися, я відразу позаду
Тому що ми ходимо однією лінією
І мені не потрібно нагадувати
Як голосно може дзвонити телефон
Коли чекаєш новин
І цей великий старий місяць
Освітлює кожен куточок кімнати
Від брехні болить спина
І головні болі від плачу
Тож якщо ти втратиш віру, дитинко
Ти можеш мати моє
І якщо ви загубилися, я відразу позаду
Тому що ми ходимо однією лінією
Коли темно, дитина
Є світло, яке я буду світити
І якщо ви загубилися, я відразу позаду
Тому що ми ходимо однією лінією
І якщо ці проблеми
Має зникнути, як дощ опівдні
Ну, я не сумніваюся, що буде більше
І ми не можемо бігти, і ми не можемо обманювати
Тому, дитинко, коли ми зустрічаємося
Чого ми боїмося
Ми з’ясовуємо, з чого ми створені
Тож якщо ти втратиш віру, дитинко
Ти можеш мати моє
І якщо ви загубилися, я відразу позаду
Тому що ми ходимо однією лінією
Коли темно, дитина
Є світло, яке я буду світити
І якщо ви загубилися, я відразу позаду
Тому що ми ходимо однією лінією
І якщо ви загубилися, я відразу позаду
Тому що ми ходимо однією лінією, так
Може ходити по одній лінії
І якщо ви загубилися, я відразу позаду
Тому що ми ходимо однією лінією, так
І якщо ви загубилися, я відразу позаду
Тому що ми ходимо однією лінією, так
Йди тією ж лінією, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Missing 1994
Single 1996
Tracey In My Room ft. Soul Vision 2001
Before Today 1996
No Difference 2001
Wrong 1996
Walking Wounded 2001
Corcovado 1996
Rollercoaster 1994
Mirrorball 2001
Downhill Racer 2007
The Future Of The Future ft. Everything But The Girl 1999
Good Cop Bad Cop 1996
Five Fathoms 1998
Flipside 1996
Temperamental 2007
Blame 1999
Each And Every One 2001
Downtown Train 1990
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) 2001

Тексти пісень виконавця: Everything But The Girl