Переклад тексту пісні The Future Of The Future - Deep Dish, Everything But The Girl

The Future Of The Future - Deep Dish, Everything But The Girl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Future Of The Future, виконавця - Deep Dish. Пісня з альбому Temperamental, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.09.1999
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

The Future Of The Future

(оригінал)
The future of the future will still contain the past
Time goes slow and time goes fast
I can feel you looking back at me
To see how I’ve done
What is it inside you that makes you want to be my god
Well it’s so bright tonight
It’s so bright tonight
It’s so bright tonight
Do you see those cars, those lights?
The future of the future will still repeat today
Time goes fast and fades away
And you say think of the old days
We could have them back again
Well I thought about the old days
They’ll go bad like they did then
Well it’s so bright tonight
It’s so bright tonight
It’s so bright tonight
Do you see those cars, those lights?
The future of the future will still contain tonight
The passage of day the passage of light
I’m not going home again
Tomorrow will never come
I’m not going home again
Tomorrow will never come
Well it’s so bright tonight
It’s so bright tonight
Do you see those cars, those lights?
Do you see those roads, these skies?
What ya gonna do about me now?
What ya gonna do about me now?
What ya gonna do about me now?
What ya gonna do about me now?
What ya gonna do about me now?
What ya gonna do about me now?
What ya gonna do about me now?
What ya gonna do about me now?
It’s so bright tonight
(переклад)
Майбутнє майбутнього все одно міститиме минуле
Час йде повільно, а час швидко
Я відчуваю, як ти дивишся на мене
Щоб побачити, як я зробив
Що це всередині, що змушує вас бути моїм богом
Сьогодні ввечері так яскраво
Сьогодні ввечері так яскраво
Сьогодні ввечері так яскраво
Ви бачите ці машини, ці фари?
Майбутнє майбутнього буде повторюватися сьогодні
Час іде швидко і згасає
І ви кажете, що думайте про старі часи
Ми могли б повернути їх знову
Ну, я подумав про старі часи
Вони зіпсуються, як і тоді
Сьогодні ввечері так яскраво
Сьогодні ввечері так яскраво
Сьогодні ввечері так яскраво
Ви бачите ці машини, ці фари?
Майбутнє майбутнього все ще міститиме цю ніч
Перебіг дня, перехід світла
Я більше не піду додому
Завтра ніколи не настане
Я більше не піду додому
Завтра ніколи не настане
Сьогодні ввечері так яскраво
Сьогодні ввечері так яскраво
Ви бачите ці машини, ці фари?
Ви бачите ці дороги, ці небо?
Що ти збираєшся зі мною робити зараз?
Що ти збираєшся зі мною робити зараз?
Що ти збираєшся зі мною робити зараз?
Що ти збираєшся зі мною робити зараз?
Що ти збираєшся зі мною робити зараз?
Що ти збираєшся зі мною робити зараз?
Що ти збираєшся зі мною робити зараз?
Що ти збираєшся зі мною робити зараз?
Сьогодні ввечері так яскраво
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Say Hello 2006
Missing 1994
Dreams (with Deep Dish) ft. Deep Dish 2007
Walking Wounded 2001
Wrong ft. Deep Dish 1996
Single 1996
Tracey In My Room ft. Soul Vision 2001
The Other Side ft. Wayne Jackson, Deep Dish 2005
Before Today 1996
No Difference 2001
Wrong 1996
Rollercoaster 1994
Corcovado 1996
Mirrorball 2001
Under The Water ft. Frank'ee, Deep Dish 1998
Downhill Racer 2007
Transamazonia ft. Deep Dish 1995
Good Cop Bad Cop 1996
Blame 1999
Five Fathoms 1998

Тексти пісень виконавця: Deep Dish
Тексти пісень виконавця: Everything But The Girl