Переклад тексту пісні Wrong - Everything But The Girl

Wrong - Everything But The Girl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wrong, виконавця - Everything But The Girl.
Дата випуску: 05.05.1996
Мова пісні: Англійська

Wrong

(оригінал)
Monte Carlo 102/1
I wanted everything for a little while
Why shouldn’t I?
I wanted to know what it was like
But I pushed you too far
I know
And you started laying down the law
Till I didn’t love you any more
Now you can pull a little bit
There’s a little give and take
And love will stretch a little bit
But finally it’s gonna break
Wherever you go I will follow you,
Cause I was wrong
(Repeat)
So there we both were in that little house
Just hanging out
You didn’t know what you were about
You turned to me as you were
Threading daisies on a chain
And you said, «It's decision time again»
Now you can pull a little bit
There’s a little give and take
And love will stretch a little bit
But finally it’s gonna break
Wherever you go I will follow you
Cause I was wrong.
(Repeat)
And the ground’s gonna swallow you
I was wrong (4x)
I wanted everything for a little while.
Why shouldn’t I?
I wanted to know what he was like.
Now you can pull a little bit,
There’s a little give and take.
And love will stretch a little bit,
But finally it’s gonna break.
Wherever you go I will follow you,
Cause I was wrong
(переклад)
Монте-Карло 102/1
Я хотіла все на невеликий час
Чому я не повинен?
Я хотів знати, як це було
Але я заштовхнув вас занадто далеко
Я знаю
І ви почали викладати закони
Поки я більше не любив тебе
Тепер ви можете трохи потягнути
Є трохи давати і брати
І любов трохи розтягнеться
Але зрештою він зламається
Куди б ти не пішов, я піду за тобою,
Тому що я був неправий
(Повторити)
Отже, ми обидва були в тому маленькому будинку
Просто тусуватися
Ви не знали, про що йдете
Ти звернувся до мене таким, яким був
Нанизування ромашок на ланцюжок
І ти сказав: «Знову час приймати рішення»
Тепер ви можете трохи потягнути
Є трохи давати і брати
І любов трохи розтягнеться
Але зрештою він зламається
Куди б ти не пішов, я піду за тобою
Тому що я був неправий.
(Повторити)
І земля поглине вас
Я був неправий (4x)
Я хотіла все на невеликий час.
Чому я не повинен?
Я хотів знати, яким він був.
Тепер ви можете трохи потягнути,
Є трохи давати і брати.
І любов трохи розтягнеться,
Але зрештою він зламається.
Куди б ти не пішов, я піду за тобою,
Тому що я був неправий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Missing 1994
Single 1996
Tracey In My Room ft. Soul Vision 2001
Before Today 1996
No Difference 2001
Walking Wounded 2001
Corcovado 1996
Rollercoaster 1994
Mirrorball 2001
Downhill Racer 2007
The Future Of The Future ft. Everything But The Girl 1999
Good Cop Bad Cop 1996
Five Fathoms 1998
Flipside 1996
Temperamental 2007
Blame 1999
Each And Every One 2001
Downtown Train 1990
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) 2001
Low Tide Of The Night 2007

Тексти пісень виконавця: Everything But The Girl