
Дата випуску: 12.06.1994
Мова пісні: Англійська
Two Star(оригінал) |
TWO STAR |
(Ben Watt) |
Well it’s not for me to say |
But I can’t see what you see in him anyway |
But such righteousness in me |
Is not a nice thing to display |
And who am I for Christ sakes anyway |
To judge a life this way |
When my own’s in disarray |
My own’s in disarray |
When my own’s in disarray |
I watch Saturday kid’s TV with the sound turned down |
And I leave food on the eiderdown |
All my thoughts pushed underground |
Maybe you’re happy — everyone says you are |
You drive around on Two Star |
You leave your life ajar |
And God knows you deserve it |
Bad luck follows everyone |
So go on, and stop listening to me |
Stop listening to me |
And don’t ask me how I feel |
Don’t ask me how I feel |
So it’s not for me to say |
Because I change my mind from day to day |
And when I look at you |
I only see bits of myself anyway |
So go on, and stop listening to me |
Stop listening to me |
And don’t ask me what to say |
Or to judge a life this way |
When my own’s in disarray |
(переклад) |
ДВІ ЗІРКИ |
(Бен Ватт) |
Що ж, це не мені говорити |
Але я все одно не бачу того, що ви бачите в ньому |
Але така праведність у мені |
Це не приємно показувати |
І хто я заради Христа |
Щоб так судити про життя |
Коли мої власні в безладі |
Мої в розладі |
Коли мої власні в безладі |
Дивлюсь суботній дитячий телевізор із вимкненим звуком |
І я залишаю їжу на пуху |
Усі мої думки пішли під землю |
Можливо, ви щасливі — всі кажуть, що ви щасливі |
Ви їздите на Дві зірки |
Ви залишаєте своє життя відкритим |
І Бог знає, що ти цього заслуговуєш |
Нещастя супроводжує всіх |
Тож продовжуйте і перестаньте мене слухати |
Перестань мене слухати |
І не питай мене, як я почуваюся |
Не питайте мене, як я почуваюся |
Тому не мені говорити |
Тому що я міняю свою думку з дня на день |
І коли я дивлюся на тебе |
Я все одно бачу лише частинки себе |
Тож продовжуйте і перестаньте мене слухати |
Перестань мене слухати |
І не питайте мене, що казати |
Або так оцінювати життя |
Коли мої власні в безладі |
Назва | Рік |
---|---|
Missing | 1994 |
Walking Wounded | 2001 |
Single | 1996 |
Tracey In My Room ft. Soul Vision | 2001 |
Before Today | 1996 |
No Difference | 2001 |
Wrong | 1996 |
Rollercoaster | 1994 |
Corcovado | 1996 |
Mirrorball | 2001 |
The Future Of The Future ft. Everything But The Girl | 1999 |
Downhill Racer | 2007 |
Good Cop Bad Cop | 1996 |
Blame | 1999 |
Five Fathoms | 1998 |
Temperamental | 2007 |
Flipside | 1996 |
Low Tide Of The Night | 2007 |
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) | 2001 |
Each And Every One | 2001 |