| Imagining America (оригінал) | Imagining America (переклад) |
|---|---|
| Oh, and how he loved you | О, і як він полюбив тебе |
| (Oh, and you believed him) | (О, і ти йому повірив) |
| Oh, and you believed him | О, і ти йому повірив |
| (You said you both deserve better) | (Ви сказали, що ви обидва заслуговуєте кращого) |
| You both deserve better) | Ви обидва варті кращого) |
| (He could make it a real thing) | (Він міг би зробити це справжньою справою) |
| Could make it a real thing | Це могло б зробити справжню річ |
| On a clear day | У ясний день |
| You can see the sea from your place | Зі свого місця видно море |
| On a fine day | У гарний день |
| You can still remember his face | Ви все ще можете пам'ятати його обличчя |
| He just kept right on… | Він просто тримався… |
| Imagining America | Уявляючи Америку |
| He just kept right on… | Він просто тримався… |
| Imagining America | Уявляючи Америку |
| (And he was so handsome) | (І він був таким гарним) |
| He was so handsome | Він був таким гарним |
| (It was 1919) | (Це був 1919 рік) |
| It was 1919 | Це був 1919 рік |
| (Sailing to New York) | (Відплив до Нью-Йорка) |
| Sailing to New York | Плавання до Нью-Йорка |
| (Just for you) | (Тільки для вас) |
| Just for you | Тільки для вас |
| It was a clear day | Це був ясний день |
| Waiting from the quay, saw him | Чекав з набережної, побачив його |
| Was a fine day | Був гарний день |
| Standing with the world before him | Стоячи зі світом перед ним |
| He just kept right on… | Він просто тримався… |
| Imagining America | Уявляючи Америку |
| He just kept right on… | Він просто тримався… |
| Imagining America | Уявляючи Америку |
| Don’t he have no feelings… | Хіба в нього немає почуттів… |
| Always feel like mountains | Завжди відчувайте себе горами |
| And deserts and stars | І пустелі, і зірки |
| Cities have been tamed | Міста були приборкані |
| And they all know your name | І всі вони знають твоє ім’я |
| They have money | У них є гроші |
| And houses and cars | І будинки, і машини |
| So I stand here | Тому я стою тут |
| So I stand here | Тому я стою тут |
| In his footsteps | Його слідами |
| In his footsteps | Його слідами |
| We deserve better | Ми заслуговуємо на краще |
| We deserve better | Ми заслуговуємо на краще |
| And I can make it a real thing | І я можу зробити це справжньою справою |
| And I can make it a real thing | І я можу зробити це справжньою справою |
| It’s a clear day | Ясний день |
| It’s a clear day | Ясний день |
| Only in a final embrace | Лише в остаточні обійми |
| Only in a final embrace | Лише в остаточні обійми |
| It’s a fine day | Це гарний день |
| It’s a fine day | Це гарний день |
| The world remember our face… | Світ пам'ятає наше обличчя... |
| The world remember our face… | Світ пам'ятає наше обличчя... |
| And I just kept right on… | І я просто продовжував… |
| Imagining America | Уявляючи Америку |
| And I just kept right on… | І я просто продовжував… |
| Imagining America | Уявляючи Америку |
| We keep on, we keep | Ми продовжуємо, ми тримаємо |
| Imagining America, America | Уявляючи Америку, Америку |
Переклад тексту пісні Imagining America - Everything But The Girl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Imagining America , виконавця -Everything But The Girl
у жанріПоп
Дата випуску:04.02.1990
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1994 | |
| 2001 | |
| 1996 | |
Tracey In My Room ft. Soul Vision | 2001 |
| 1996 | |
| 2001 | |
| 1996 | |
| 1994 | |
| 1996 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 2007 | |
| 1996 | |
| 1999 | |
| 1998 | |
| 2007 | |
| 1996 | |
| 2007 | |
| 2001 | |
| 2001 |