Переклад тексту пісні I Must Confess - Everything But The Girl

I Must Confess (оригінал)

You kissed my head as you stood in the door
And then you said: «don't want to see you no more»
All I could say as you walked out on me
Was how I hoped you’d remembered your key
Took one last look
Took the phone of the hook
I must confess I agree
All o those days when I went through a phase
Of missing the love that you bore
In retrospect there’s something I can’t neglect
I was missing a love but not yours
The love that you bore that thing that I once adored
Was no gift that you gave me each time
Thinking again, what a fool I was then
It was a trophy of yours and a burden of mine

I Must Confess (переклад)

Ти цілував мене в голову, коли стояв у дверях
А потім ти сказав: «Більше не хочу тебе бачити»
Все, що я міг сказати, коли ти пішов від мене
Я сподівався, що ви запам’ятали свій ключ
Востаннє глянув
Взяв телефон із гаком
Я мушу зізнатися, що я згоден
Усі ті дні, коли я пройшов через фазу
Скучити за коханням, яке ви носили
Оглядаючи назад, я не можу нехтувати
Мені не вистачало кохання, але не твого
Любов, яку ти носив, те, що я колись обожнював
Це не був подарунок, який ти мені щораз дарував
Знову подумавши, яким же я тоді був дурнем
Це був твій трофей і мій тягар