Переклад тексту пісні I Don't Understand Anything - Everything But The Girl

I Don't Understand Anything - Everything But The Girl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Understand Anything, виконавця - Everything But The Girl.
Дата випуску: 12.06.1994
Мова пісні: Англійська

I Don't Understand Anything

(оригінал)
What is it that I think I need?
Is there love in me that wants to be freed?
Or is it selfishness and ego
We carry with us everywhere that we go?
This feeling that life’s incomplete
Do you feel that too?
Do you want what I want?
And if I should start to cry
And I can’t begin to tell you why
And I stumble when I begin
It’s cause I don’t understand anything
And people say that we’re so close
How can there be something that I don’t know
Oh but even though I share your bed
Baby, I don’t get inside your head
This feeling of some mystery
Do you feel that too?
Do you know what I mean?
And if I should start to cry
And I can’t begin to tell you why
And I stumble when I begin
It’s cause I don’t understand anything
Watch me stumble, watch me slip
My fingers loose their grip
Now I’m down on my knees
Is that what you wanted to see?
What is it that I think I need?
What is it that I think I need?
And if I should start to cry
And I can’t begin to tell you why
And I stumble when I begin
It’s cause I don’t understand anything
You reach for me from miles away
You reach for me from miles away
(переклад)
Що, на мою думку, мені потрібно?
Чи є в мені любов, яка хоче бути звільненою?
Або це егоїзм і его
Ми возимо з собою скрізь, куди підаємо?
Це відчуття, що життя неповне
Ви теж це відчуваєте?
Ви хочете те, що я хочу?
І якщо я почну плакати
І я не можу почати розповідати вам, чому
І я спотикаюся, починаю
Це тому, що я нічого не розумію
І люди кажуть, що ми такі близькі
Як може бути щось таке, чого я не знаю
О, але навіть якщо я ділю твоє ліжко
Дитина, я не залізаю тобі в голову
Це відчуття якоїсь таємниці
Ви теж це відчуваєте?
Ви знаєте, що я маю на увазі?
І якщо я почну плакати
І я не можу почати розповідати вам, чому
І я спотикаюся, починаю
Це тому, що я нічого не розумію
Дивіться, як я спотикаюся, дивіться, як я ковзаю
Мої пальці втрачають хватку
Тепер я на колінах
Це те, що ви хотіли побачити?
Що, на мою думку, мені потрібно?
Що, на мою думку, мені потрібно?
І якщо я почну плакати
І я не можу почати розповідати вам, чому
І я спотикаюся, починаю
Це тому, що я нічого не розумію
Ти тягнешся до мене на відстані миль
Ти тягнешся до мене на відстані миль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Missing 1994
Single 1996
Tracey In My Room ft. Soul Vision 2001
Before Today 1996
No Difference 2001
Wrong 1996
Walking Wounded 2001
Corcovado 1996
Rollercoaster 1994
Mirrorball 2001
Downhill Racer 2007
The Future Of The Future ft. Everything But The Girl 1999
Good Cop Bad Cop 1996
Five Fathoms 1998
Flipside 1996
Temperamental 2007
Blame 1999
Each And Every One 2001
Downtown Train 1990
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) 2001

Тексти пісень виконавця: Everything But The Girl