Переклад тексту пісні Get Me - Everything But The Girl

Get Me (оригінал)

I never thought I’d grow up so fast so far.
To know yourself is to let yourself be loved.
And I want to be addicted
I want to be secure
I want to wake up after the night before
But do you ever get me?
Do you ever get me?
I’ll press your hand against my face
Weaken my resistance.
I’ll pull the sheets over our heads
Let the broken sky break above our heads.
And I want to be addicted
I want to be secure,
I want to wake up after the night before,
But do you get me?
Do you ever get me?
Shower me with affection and I’ll return in kind.
I have no hidden motive, I am blind.
I’m a stone inside a box,
I’m a spring inside a clock,
You can wear me on your wrist
And I’ll tell you things ten thousand times,
But do you ever get me?
Do you ever get me?

Get Me (переклад)

Я ніколи не думав, що так швидко виросту.
Пізнати себе – це дозволити себе бути коханим.
І я хочу бути залежним
Я хочу бути в безпеці
Я хочу прокинутися після попередньої ночі
Але чи ти колись зрозумієш мене?
Ви колись розумієте мене?
Я притисну твою руку до свого обличчя
Послаблю мій опір.
Я натягну простирадла на наші голови
Нехай розбите небо над нашими головами.
І я хочу бути залежним
Я хочу бути в безпеці,
Я хочу прокинутися після попередньої ночі,
Але ви розумієте мене?
Ви колись розумієте мене?
Обсипте мене ласкою, і я повернуся в натуральній формі.
У мене немає прихованих мотивів, я сліпий.
Я камінь у коробці,
Я весна всередині годинника,
Ви можете носити мене на зап’ясті
І десять тисяч разів скажу тобі речі,
Але чи ти колись зрозумієш мене?
Ви колись розумієте мене?