Переклад тексту пісні What We're Here For - Everyday Sunday

What We're Here For - Everyday Sunday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What We're Here For, виконавця - Everyday Sunday. Пісня з альбому Wake Up! Wake Up!, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Inpop
Мова пісні: Англійська

What We're Here For

(оригінал)
Here we all are in the outfits you picked
And I can’t say we’re not playing our part
We’re the ones you want for now
Will we lift you up to only let you down
And leave you in the dark
Do you like it, 'cause we just can’t help but notice
That you keep on leaving here the same
Are we here tonight for just what you want?
Or is there something else that this is for?
We can’t let it slide, and just close our eyes
'Cause maybe when it’s over you’ll walk out the door
With what we’re here for
We’re like puppets on a string
Hanging here until you finally let us go
And send us out on our way
There is only just one thing
That is worth the time and worth remembering
Out there in the fray
And you’ll know it, when it hits you in that moment
The truth’s the only reason we came
We’re more than just actors
It’s more than a play
This life as you know it’s fading away
(переклад)
Тут ми всі в обраннях, які ви вибрали
І я не можу сказати, що ми не граємо свою роль
Ми ті, кого ти зараз хочеш
Ми піднімемо вас щоб лише підвести
І залишити вас у темряві
Вам це подобається, тому що ми не можемо не помітити
Щоб ви продовжували залишати звідси так само
Ми тут сьогодні ввечері саме для того, що ви хочете?
Або є щось ще, для що ?
Ми не можемо дозволити йому ковзати, а просто заплющуємо очі
Тому що, можливо, коли все закінчиться, ви вийдете за двері
З тим, для чого ми тут
Ми як ляльки на мотузці
Висіти тут, поки ви нарешті не відпустите нас
І відправте нас у дорогу
Є лише одне
Це варте часу і варто пам’ятати
Там, у боротьбі
І ви дізнаєтеся про це, коли це вдарить вас у цей момент
Правда – єдина причина, чому ми прийшли
Ми більше, ніж просто актори
Це більше, ніж гра
Це життя, як ви знаєте, згасає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Calculate 2013
Perfect Time (To Fall in Love) 2013
Solar 2013
Wake Up! Wake Up! 2006
Find Me Tonight 2006
Apathy For Apologies 2006
Tell Me You'll Be There 2006
I'll Get Over It (Miss Elaineous) 2006
Let's Go Back 2006
Take Me Out 2006
From Me To You 2006
Now You're Gone 2006
Breathing For Me 2008
Under Your Thumb 2008
Best Night Of Our Lives 2008
Come Around 2008
In The End 2008
Here With Me 2008
Figure It Out 2008
Where I Ended 2008

Тексти пісень виконавця: Everyday Sunday

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
מלאכים 2024
Montagna ft. Wun Two 2023
Last Text 2017
A Dança Da Lua ft. Ney Matogrosso 2021
Por ti ft. Juliana Ruiz 2011
Kayano 2024
Wake Me 2019
Gimme Shelter 2021
Keberadaan Coklat Itu - Choco No Yukue 2023
Always 1998