Переклад тексту пісні Through Your Eyes - Evans Blue

Through Your Eyes - Evans Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Through Your Eyes , виконавця -Evans Blue
Пісня з альбому: Evans|Blue
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:26.07.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:dmg

Виберіть якою мовою перекладати:

Through Your Eyes (оригінал)Through Your Eyes (переклад)
I want what’s left of us Я хочу те, що від нас залишилося
Just hurry up and throw me the bones you bleed Просто поспішай і кинь мені кісті, які кровоточать
I’m not the one who forgot Я не той, хто забув
On second thought, I’m leaving this life Якщо подумати, я покидаю це життя
You scream… Ти кричиш…
Nobody knows me Мене ніхто не знає
Nobody will Ніхто не буде
Nobody knows this pain I feel Ніхто не знає, який біль я відчуваю
Taken for insult or taken to heal Взято за образу або взято зцілення
Or taken away Або забрали
We’re all like you Ми всі такі як ти
We’ve all seen through your eyes Ми все бачили твоїми очима
With our lives З нашим життям
It’s not easy to go on, believe me Це непросто продовжити, повірте мені
It’s alright Все добре
We’re all alike Ми всі схожі
Do you want to know Ти хочеш знати
What you can’t allow inside Чого не можна допускати всередині
And out of hope І без надії
And still you scream… А ти все одно кричиш...
Nobody knows me Мене ніхто не знає
Nobody will Ніхто не буде
Nobody knows this pain I feel Ніхто не знає, який біль я відчуваю
Taken for insult or taken to heal Взято за образу або взято зцілення
Or taken away Або забрали
We’re all like you Ми всі такі як ти
We’ve all seen through your eyes Ми все бачили твоїми очима
With our lives З нашим життям
It’s not easy to go on, believe me Це непросто продовжити, повірте мені
It’s alright Все добре
We’re all alike Ми всі схожі
Do you want to know Ти хочеш знати
What you can’t allow inside Чого не можна допускати всередині
And out of hope І без надії
We’re all like you Ми всі такі як ти
We’ve all seen through your eyes Ми все бачили твоїми очима
With our lives З нашим життям
It’s not easy to go on, believe me Це непросто продовжити, повірте мені
It’s alright Все добре
We’re all alikeМи всі схожі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: