Переклад тексту пісні Over - Evans Blue

Over (оригінал)

You better crawl on your knees
The next time you say that you love me
Fall on your knees, 'cause this time I won’t be so kind
Can’t you see that this is life and life is killing me?
Is it yours?
Is it mine?
Our sky fell down tonight, to wash away our pain
Tell me, over and over and over and over and over again
It never was the time for us, it never was the time to let me in
Show me, over and over and over and over and over again
It never was the time for us, it never was the time to let me in
You better see how evil you can be
When you see my evil smile
It’s the one that you’ll remember when I am not so kind
Can’t you see that this is death and death is saving me
I say burn all of your bridges while you still have control of the flame
I know it’s hard but you
Tell me, over and over and over and over and over again
It never was the time for us, it never was the time to let me in
Show me, over and over and over and over and over again
It never was the time for us, it never was the time to let me in
Hardened to the point
So hard and to the point
Tell me, over and over and over and over and over again
It never was the time for us, it never was the time to let me in
(Hardened to the point)
Show me, over and over and over and over and over again
(Hard and to the point)
It never was the time for us, it never was the time to let me in
Tell me, over and over and over and over and over again
It never was the time for us, it never was the time to let me in

(переклад)

Краще повзайте на колінах
Наступного разу ти скажеш, що любиш мене
Впади на коліна, бо цього разу я не буду таким добрим
Хіба ви не бачите, що це життя, а життя вбиває мене?
Це ваша?
Це моє?
Сьогодні вночі наше небо впало вниз, щоб змити наш біль
Кажи мені знову і знову і знову і знову і знову
Нам ніколи не було часу, ніколи не було часу впускати мене
Покажи мені знову і знову і знову і знову і знову
Нам ніколи не було часу, ніколи не було часу впускати мене
Краще подивіться, яким злим ви можете бути
Коли ти бачиш мою злу посмішку
Це той, який ви пам’ятатимете, коли я не не такий добрий
Хіба ви не бачите, що це смерть, а смерть рятує мене
Я кажу спалити всі свої мости, поки ви все ще контролюєте полум’я
Я знаю, що це важко, але ти
Кажи мені знову і знову і знову і знову і знову
Нам ніколи не було часу, ніколи не було часу впускати мене
Покажи мені знову і знову і знову і знову і знову
Нам ніколи не було часу, ніколи не було часу впускати мене
Загартований до точки
Так важко й по суті
Кажи мені знову і знову і знову і знову і знову
Нам ніколи не було часу, ніколи не було часу впускати мене
(Затверділо до точки)
Покажи мені знову і знову і знову і знову і знову
(Важко і по суті)
Нам ніколи не було часу, ніколи не було часу впускати мене
Кажи мені знову і знову і знову і знову і знову
Нам ніколи не було часу, ніколи не було часу впускати мене