Переклад тексту пісні The Pursuit - Evans Blue

The Pursuit - Evans Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Pursuit, виконавця - Evans Blue. Пісня з альбому The Pursuit Begins When This Portrayal Of Life Ends, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Hollywood
Мова пісні: Англійська

The Pursuit

(оригінал)
You lived a time of lies until you told me everything.
I hope we make amends, but you don’t.
Life taught you how to fly and then you flew away from me.
You left me haunted, star the ending image of the one.
'Cause they’re still in you too low.
All the voices you don’t know.
And they’re still in you too low.
All the choices that you chose.
You harbored all the wasted sighs to define the quiet drone.
I’ll let you start again, but you won’t.
I saw you pray for change and then you walked all over me.
You wanted what you could not have and now you are alone.
'Cause they’re still in you too low.
All the voices you don’t know.
And they’re still in you too low.
All the choices that you chose.
Make the voices tell me who you are and who I am to be.
Are you alone where you are tonight?
I’m alone when you’re right here,
But I’m still in you somehow.
I never left at all.
Now I’m stealing you too low,
So my voice is all you know.
'Cause they’re still in you too low.
All the voices you don’t know.
And they’re still in you too low.
All the choices that you chose.
Leave you nothing left to hold.
When you’re nothing it’s a good time to remind you of one thing:.
The pursuit begins when this portrayal of life… ends.
(переклад)
Ти прожив час брехні, поки не сказав мені все.
Я сподіваюся, ми виправимося, але ви ні.
Життя навчило тебе літати, а потім ти полетів від мене.
Ви залишили мене переслідуваним, позначте кінцеве зображення того.
Тому що вони все ще занадто низько у вас.
Усі голоси, яких ти не знаєш.
І вони все ще у вас занадто низько.
Усі варіанти, які ви обрали.
Ви затаїли всі марні зітхання, щоб визначити тихий гул.
Я дозволю тобі почати знову, але ти не почнеш.
Я бачив, як ти молишся за зміни, а потім ти перекинувся на мене.
Ти хотів того, чого не міг мати, і тепер ти один.
Тому що вони все ще занадто низько у вас.
Усі голоси, яких ти не знаєш.
І вони все ще у вас занадто низько.
Усі варіанти, які ви обрали.
Нехай голоси говорять мені, хто ти і ким я буду.
Ти сам там, де ти сьогодні ввечері?
Я один, коли ти тут,
Але я все ще якось у вас.
Я ніколи не залишав загалом.
Тепер я краду тебе занадто низько,
Тож мій голос — це все, що ви знаєте.
Тому що вони все ще занадто низько у вас.
Усі голоси, яких ти не знаєш.
І вони все ще у вас занадто низько.
Усі варіанти, які ви обрали.
Не залишайте вам нічого, щоб тримати.
Коли ти нікчемний, найкращий час нагадати тобі про одну річ:
Погоня починається, коли це зображення життя… закінчується.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Time It's Different 2019
Say It 2019
Beyond The Stars 2019
Cold (But I'm Still Here) 2005
Sick of It 2019
Destroy The Obvious 2019
Over 2005
Eclipsed 2005
In A Red Dress And Alone 2006
The Future in the End 2019
Live To Die 2012
Alone Not Lonely 2012
Halo 2019
Beg 2005
Crawl Inside 2019
Buried Alive 2010
Stop and Say You Love Me 2005
Show Me 2010
Thank You 2012
Caught A Lite Sneeze 2006

Тексти пісень виконавця: Evans Blue