Переклад тексту пісні Still I Remain - Evans Blue

Still I Remain - Evans Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still I Remain , виконавця -Evans Blue
Пісня з альбому: Letters from the Dead
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:14.04.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:dmg

Виберіть якою мовою перекладати:

Still I Remain (оригінал)Still I Remain (переклад)
The truth distracted by belief Правда відволікається на віру
(Distracted by what you’re supposed to be) (Відволікаючись на те, ким ви повинні бути)
The fear consumes your mind Страх поглинає ваш розум
Your heart no longer breathes Ваше серце більше не дихає
I am not your price to pay Я не це ваша ціна
I am a ghost before I’m your slave Я привид, перш ніж стати твоїм рабом
A stitch in the wound Шов на рані
That won’t go away Це не зникне
Still I remain Я все одно залишаюся
Your thoughts influenced by your speech Ваша мова вплинула на ваші думки
(Distracted by what you’re supposed to be) (Відволікаючись на те, ким ви повинні бути)
So far from who you are Так далеко від того, ким ви є
So desperate, so unique Такий відчайдушний, такий неповторний
I am not your price to pay Я не це ваша ціна
I am a ghost before I’m your slave Я привид, перш ніж стати твоїм рабом
A stitch in the wound Шов на рані
That won’t go away Це не зникне
Still I remain Я все одно залишаюся
Found when life has lost its way Знайдено, коли життя забилося
I’m your second chance to escape Я ваш другий шанс втекти
A stitch in the wound Шов на рані
That won’t go away Це не зникне
Still I remain Я все одно залишаюся
We’re judged by all that makes us real Нас судять за всім, що робить нас реальними
Then left to search for life Потім залишилося шукати життя
Except the one we feel Крім того, що ми відчуваємо
We feel, the one we feel Ми відчуваємо, те, що відчуваємо
The one we feel Той, який ми відчуваємо
I am not your price to pay Я не це ваша ціна
I am a ghost before I’m your slave Я привид, перш ніж стати твоїм рабом
A stitch in the wound Шов на рані
That won’t go away Це не зникне
Still I remain Я все одно залишаюся
Found when life has lost its way Знайдено, коли життя забилося
I’m your second chance to escape Я ваш другий шанс втекти
A stitch in the wound Шов на рані
That won’t go away Це не зникне
Still I remainЯ все одно залишаюся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: