| Listen as the wind blows
| Послухайте, як дме вітер
|
| From across the great divide
| З-за великого розриву
|
| Voices trapped in yearning
| Голоси, затиснуті тугою
|
| Memories trapped in time
| Спогади в пастці часу
|
| The night is my companion
| Ніч мій супутник
|
| And solitude my guide
| І самотність мій провідник
|
| Would I spend forever here
| Я б провів тут вічно
|
| And not be satisfied
| І не бути задоволеним
|
| And I would be the one
| І я був би той
|
| To hold you down
| Щоб утримати вас
|
| Kiss you so hard
| Цілую тебе так сильно
|
| I'll take your breath away
| Я перехоплю твій подих
|
| And after I
| І після того, як я
|
| Wipe away the tears
| Витріть сльози
|
| Just close your eyes dear
| Просто закрийте очі люба
|
| Through this world I stumble
| Через цей світ я спотикаюся
|
| So many times betrayed
| Стільки разів зраджували
|
| Trying to find an honest word
| Намагаюся знайти чесне слово
|
| To find the truth enslaved
| Знайти істину в рабстві
|
| Oh you speak to me in riddles
| О, ти розмовляєш зі мною загадками
|
| And you speak to me in rhymes
| А ти говориш зі мною римами
|
| My body aches to breathe your breath
| Моє тіло болить дихати твоїм диханням
|
| Your words keep me alive
| Ваші слова тримають мене в живих
|
| And I would be the one
| І я був би той
|
| To hold you down
| Щоб утримати вас
|
| Kiss you so hard
| Цілую тебе так сильно
|
| I'll take your breath away
| Я перехоплю твій подих
|
| And after I
| І після того, як я
|
| Wipe away the tears
| Витріть сльози
|
| Just close your eyes dear
| Просто закрийте очі люба
|
| Into this night I wander
| В цю ніч я блукаю
|
| It's morning that I dread
| Я боюся ранку
|
| Another day of knowing of
| Ще один день знання
|
| The path I fear to tread
| Шлях, яким я боюся ступати
|
| Oh into the sea of waking dreams
| Ой у море снів наяву
|
| I follow without pride
| Я слідую без гордості
|
| It's nothing stands between us here
| Тут між нами нічого не стоїть
|
| And I won't be denied
| І мені не буде відмовлено
|
| And I would be the one
| І я був би той
|
| To hold you down
| Щоб утримати вас
|
| Kiss you so hard
| Цілую тебе так сильно
|
| I'll take your breath away
| Я перехоплю твій подих
|
| And after I
| І після того, як я
|
| Wipe away the tears
| Витріть сльози
|
| Just close your eyes dear
| Просто закрийте очі люба
|
| I hold you down
| я тримаю тебе
|
| Kiss you so hard
| Цілую тебе так сильно
|
| I'll take your breath away
| Я перехоплю твій подих
|
| And after I
| І після того, як я
|
| Wipe away the tears
| Витріть сльози
|
| Just close your eyes | Просто закрийте очі |