Переклад тексту пісні Montaña - Evan Craft, GAWVI

Montaña (оригінал)

Si tuvieras fe
Como un grano de mostaza
Y eso lo dice el Señor
Si tuvieras fe
Como un grano de mostaza
Y eso lo dice el Señor
Si tuvieras fe
Es un amor que llega a mi corazón, yeah
Fear has lost its grip on me and now I know that
With You all things are possible
Todo lo puedo en Tu amor
Si tuvieras fe
You’re the God that makes impossible to possible
You’re the One who turns the sickness into miracles
Cuando estoy en la tormenta
Yo sé que no m dejas
Nunca me dejas solo, no no (No, no)
Dil al enemigo
Que Dios está contigo
And he’ll always be by your side (Oh yeah)
Dile a la muerte
Que Dios cambió tu suerte
And you can do all things through Christ
Si tuvieras fe
Como un grano de mostaza
Y eso lo dice el Señor
Si tuvieras fe
Como un grano de mostaza
Y eso lo dice el Señor
Si tuvieras fue
Es un amor que llega a mi corazón, yeah (Corazón)
Fear has lost its grip on me and now I know that
With You all things are possible (Oh-oh)
Todo lo puedo en Tu amor
Si tuvieras fe
Yeah, whoa
Sé que conmigo vas a estar (Vas a estar)
Yeah, You make everything alright, mmm (Alright)
A esa montaña le diré (Esa montaña le diré)
Even when I feel heathen (Oh yeah)
God with You I know I win (Oh yeah)
Renuévame
Como Marcos Witt (Yeah, yeah)
Toda mi alma yo te entregaré (Oh)
Escucharé Tu llamada
Entregas cada batalla (Cada batalla)
Como un grano de mostaza voy a romper (Romper)
Hey, hey, hey
Si tuvieras fe (Woo)
Como un grano de mostaza (Mostaza)
Y eso lo dice el Señor (Señor)
Si tuvieras fe
Como un grano de mostaza (Un grano de mostaza)
Y eso lo dice el Señor (Dice el Señor)
Si tuvieras fe
Es un amor que llega a mi corazón, yeah (Corazón)
Fear has lost its grip on me and now I know that
With You all things are possible
Todo lo puedo en Tu amor
Si tuvieras fe
Faith is trusting every word you say
Es confiar que mi Dios suficiente es
A cambiar mi mente y corazón
That You’ll change my heart of stone
Breathe life into these dry bones
Cuando estoy por caer
No hay nada que temer
You catch me when I fall
Sé que me levantarás
And no matter what may come
I know
Tu promesa firme está (Yeah, yeah)
Si tuvieras fe
Como un grano de mostaza
Y eso lo dice el Señor
Si tuvieras fe
Como un grano de mostaza
Y eso lo dice el Señor
Si tuvieras fe
Es un amor que llega a mi corazón, yeah (Corazón)
Fear has lost its grip on me and now I know that
With You all things are possible
Todo lo puedo en Tu amor

(переклад)

якби ти мав віру
Як гірчичне зерно
І це те, що говорить Господь
якби ти мав віру
Як гірчичне зерно
І це те, що говорить Господь
якби ти мав віру
Це любов, яка досягає мого серця, так
Страх втратив контроль над мною, і тепер я це знаю
З Тобою все можливо
Я можу все в твоїй любові
якби ти мав віру
Ти Бог, який робить неможливе можливим
Ти той, хто перетворює хворобу на чудеса
коли я в шторм
Я знаю, ти мені не дозволиш
Ти ніколи не залишаєш мене одну, ні, ні (ні, ні)
сказати ворогові
Бог з тобою
І він завжди буде поруч (О так)
сказати смерть
Щоб Бог змінив твою долю
І все можна через Христа
якби ти мав віру
Як гірчичне зерно
І це те, що говорить Господь
якби ти мав віру
Як гірчичне зерно
І це те, що говорить Господь
якби ти був
Це любов, яка досягає мого серця, так (Серце)
Страх втратив контроль над мною, і тепер я це знаю
З тобою все можливо (о-о)
Я можу все в твоїй любові
якби ти мав віру
о так
Я знаю, що ти будеш зі мною (Ти будеш)
Так, у тебе все добре, ммм (Добре)
Я скажу ту гору (я скажу ту гору)
Навіть коли я відчуваю себе язичником (О так)
Боже з Тобою, я знаю, що перемагаю (О так)
обнови мене
Як Маркос Вітт (Так, так)
Всю свою душу я тобі віддам (О)
Я почую твій дзвінок
Ви доставляєте кожну битву (Кожен бій)
Як гірчичне зерно, я збираюся зламати (Зламати)
Гей, гей, гей
Якби ти мав віру (Ву)
Як гірчичне зерно (Гірчиця)
І це те, що Господь каже (Господь)
якби ти мав віру
Як гірчичне зерно (Гірчичне зерно)
І це те, що говорить Господь (Говорить Господь)
якби ти мав віру
Це любов, яка досягає мого серця, так (Серце)
Страх втратив контроль над мною, і тепер я це знаю
З Тобою все можливо
Я можу все в твоїй любові
якби ти мав віру
Віра - це довіряти кожному твоєму слову
Це віра в те, що мого Бога достатньо
Щоб змінити свій розум і серце
Що Ти зміниш моє кам'яне серце
Вдихніть життя в ці сухі кістки
коли я збираюся впасти
Нема чого боятися
Ти ловиш мене, коли я падаю
Я знаю, що ти мене піднімеш
І неважливо, що може статися
Йо ло се
Твоя тверда обіцянка (Так, так)
якби ти мав віру
Як гірчичне зерно
І це те, що говорить Господь
якби ти мав віру
Як гірчичне зерно
І це те, що говорить Господь
якби ти мав віру
Це любов, яка досягає мого серця, так (Серце)
Страх втратив контроль над мною, і тепер я це знаю
З Тобою все можливо
Я можу все в твоїй любові