Переклад тексту пісні Om du vil - Eva Weel Skram

Om du vil - Eva Weel Skram
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Om du vil, виконавця - Eva Weel Skram.
Дата випуску: 20.09.2018
Мова пісні: Норвезька

Om du vil

(оригінал)
Ka om du prøve å slå augene opp
Ka om du prøve å sei nok e nok
Sjå mot dagane med bedre vær
La lyset gjere det lyset gjer
Ka om du prøve å berre tru meg på
Alt det eg seie om ein himmel blå
Sjå ka som ligg bak alt det grå
Ka om du berre prøve å tru meg nå
Om du vil
Står eg med deg i motvind
Om du vil
Hjelp eg te å sleppe lyset inn
Om du vil
Om du vil
Om du vil, om du vil, om du vil
Om du vil
Ska eg dra deg opp igjen
Om du vil
E eg sola opp på himmelen
Om du vil
Om du vil
Om du vil, om du vil, om du vil
Ka om du prøve å gi det ein sjans til
Ka om du prøve å sleppe blikket ned
Ka om du kan finne lykka rett framfor deg
Ka om du berre prøve å tru på meg
For det kjem ein dag etter mørket no
Berre pust berre hald deg i ro
Natte vender om berre eit lite sekund
La meg halde deg trygg for ei stund
Om du vil
Står eg med deg i motvind
Om du vil
Hjelp eg te å sleppe lyset inn
Om du vil
Om du vil
Om du vil, om du vil, om du vil
Om du vil
Ska eg dra deg opp igjen
Om du vil
E eg sola opp på himmelen
Om du vil
Om du vil
Om du vil, om du vil, om du vil
(переклад)
Ка, якщо спробуєш відкрити очі
Ka, якщо ви спробуєте сказати досить
Подивіться на дні з кращою погодою
Нехай світло робить те, що робить світло
Якщо ви спробуєте просто повірити мені
Все, що я кажу про блакитне небо
Побачте ка, що ховається за всім сірим
Якщо ти просто спробуєш повірити мені зараз
Якщо хочеш
Я стою з тобою проти вітру
Якщо хочеш
Допоможи мені впустити світло
Якщо хочеш
Якщо хочеш
Якщо хочеш, хочеш, хочеш
Якщо хочеш
Підтягнути тебе назад?
Якщо хочеш
E Я сонце в небі
Якщо хочеш
Якщо хочеш
Якщо хочеш, хочеш, хочеш
Ка, якщо ви спробуєте дати йому ще один шанс
Ка, якщо ви спробуєте подивитися вниз
Запитайте, чи можете ви знайти щастя прямо перед собою
Якщо ви просто спробуєте мені повірити
Тому що настає день після темряви
Просто дихай, просто зберігай спокій
Вже за секунду настане ніч
Дозвольте мені трохи захистити вас
Якщо хочеш
Я стою з тобою проти вітру
Якщо хочеш
Допоможи мені впустити світло
Якщо хочеш
Якщо хочеш
Якщо хочеш, хочеш, хочеш
Якщо хочеш
Підтягнути тебе назад?
Якщо хочеш
E Я сонце в небі
Якщо хочеш
Якщо хочеш
Якщо хочеш, хочеш, хочеш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Both Sides Now ft. Eva Weel Skram 2016
Lost In The Tango 2016
Anything ‘Bout June 2016
Facades ft. Eva Weel Skram 2007
Kom igjen 2021
Bror 2018
Nå tennes tusen julelys 2020
Romjulsdrøm 2020
Dansa med ein skygge 2021
Tusen år 2020
Sleppe tak 2021
Ustoppelig 2021

Тексти пісень виконавця: Eva Weel Skram