Переклад тексту пісні Facades - Ljungblut, Eva Weel Skram

Facades (оригінал)

Even when you are gone
I feel you close to me
Nothing stands between us anymore
It resonates the way I want it to be
It’s the only way
It will ever ring true
If only you could feel a thing
Initals down when you sell your skin
As long as you put up
Your facades
Out of the hole you’re in
Lower than you’ve ever been
As long as you put up
Your facades
Even though I try
To see it all
You don’t want me anymore
It resonates through everything I know
Line starts at the margin
But it’s like we couldn’t get further apart
If only I could feel a thing
Initals down when you sell your skin
As long as you put up
Your facades
Out of the hole you’re in
The sweetest thing I have ever seen
As long as you put up
Your facades
You can never have it all
As long as you wave it off
Never love enough
As long as you put up
Your facades

(переклад)

Навіть коли тебе нема
Я відчуваю, що ти поруч із собою
Між нами більше нічого не стоїть
Він резонує так, як я бажаю , щоб було
Це єдиний шлях
Це завжди буде правдою
Якби ти міг щось відчути
Ініціали зменшуються, коли ви продаєте свою шкіру
Поки ви змиритесь
Ваші фасади
Виходьте з ями, в якій ви опинилися
Нижче, ніж ви коли-небудь були
Поки ви змиритесь
Ваші фасади
Хоча я намагаюся
Щоб побачити все
Ти більше не хочеш мене
Воно резонує у всьому, що я знаю
Рядок починається з поля
Але ніби ми не могли розлучитися
Якби я щось відчула
Ініціали зменшуються, коли ви продаєте свою шкіру
Поки ви змиритесь
Ваші фасади
Виходьте з ями, в якій ви опинилися
Наймиліша річ, яку я бачив
Поки ви змиритесь
Ваші фасади
Ви ніколи не зможете мати все
Поки ви відмахуєтеся від цього
Ніколи не любиш достатньо
Поки ви змиритесь
Ваші фасади