Переклад тексту пісні Zero Below the Sun - Euphoreon

Zero Below the Sun (оригінал)

As the red sun falls beneath the horizon
We’ve crossed the point of no return
It feels like we are drifting through the twilight
While the stars are echoing signs
Through the fires that rage along the way
In search of a higher purpose
We create foundations for a new beginning
We’ll rise from the ashes of a frozen world
Too long I’ve been deceived
I’m leaving everything behind
The memories
The shattered dreams
And misfortune that was coming my way
Death foretold as the story unfolds
Nothing will emerge from here alive
Middle of nowhere
Nothing to hold on
A cry for help was never enough to save me
In my eyes I’ve been redeemed
It takes a setback to visualize the changes to the world (darkness all around)
The curtain starts to fall
Hell froze over
The battle has just begun
I’ll march towards the sun
With uncertainty and anger inside
Zero below the sun
I’m a zero below the sun
Zero below the sun
Is all I’ll ever be
Fading away in the starless night
I’ve fallen from grace
Neon lights awaiting me
Before the rising of the sun
I waste my life on the plains of sorrow
Somewhere in the distance
A voice whispers me to the light
Resurrected by a newborn star
Until the day when death unites
I feel so isolated
One step from devastation
There is no turning back
Crimson sun sets on the earth
I ask myself
Should I trust my instincts now
All those years of insignificance
Roll the dice
Become the catalyst
The days are long and nights unending
I can’t see
The eclipse is blinding
Closing in with the fast approaching storm
Will you be forever by my side
Far from vanity
Escape from agony
Hanging onto life with grim dissatisfaction
I have reached the pinnacle of life
I’ve conquered new heights
I have the will to resist the power of the universe
And I won’t deny the glory is mine
Lay your trust in me until we’re out of sight
Fading away in the starless night
I’ve fallen from grace
Neon lights awaiting me
Before the rising of the sun
The day has come and I’m the last one standing
The leap of faith
Anticipating the fall

(переклад)

Коли червоне сонце заходить за горизонт
Ми перетнули точку не повернення
Таке відчуття, ніби ми дрейфуємо крізь сутінки
Поки зірки відлунюють знаки
Крізь вогні, що лютують на шляху
У пошуках вищої мети
Ми створюємо основу для нового початку
Ми воскреснемо з попелу замороженого світу
Надто довго мене обманювали
Я залишаю все позаду
Спогади
Розбиті мрії
І нещастя, яке спіткало мене
Смерть передрікається в міру розгортання історії
Звідси нічого живого не вийде
Серед ніде
Ні за що триматися
Крику про допомогу ніколи не було достатньо, щоб врятувати мене
У моїх очах я спокутований
Потрібна невдача, щоб візуалізувати зміни у світі (темрява навколо)
Завіса починає падати
Пекло завмерло
Битва тільки почалася
Я піду назустріч сонцю
З невпевненістю і гнівом всередині
Нуль нижче сонця
Я на нуль нижче сонця
Нуль нижче сонця
Це все, чим я коли-небудь буду
Згасає в беззіркову ніч
Я впав з благодаті
Мене чекають неонові вогні
До сходу сонця
Я трачу своє життя на рівнинах скорботи
Десь вдалині
Голос шепоче мені до світла
Воскресла новонародженою зіркою
До того дня, коли смерть поєднає
Я почуваюся таким ізольованим
За крок від розрухи
Немає повернення назад
Багряне сонце заходить на землі
Я запитую себе
Чи варто довіряти своїм інстинктам зараз
Усі ці роки нікчемності
Кинути кістки
Стань каталізатором
Дні довгі, а ночі нескінченні
Я не бачу
Затемнення осліплює
Наближається з наближенням шторму
Ти назавжди будеш зі мною
Далеко від марнославства
Втеча від агонії
Тримаючись за життя з похмурим невдоволенням
Я досяг вершини життя
Я підкорив нові вершини
У мене є воля протистояти силі всесвіту
І я не заперечу, що слава моя
Довіряйте мені, поки ми не зникнемо з поля зору
Згасає в беззіркову ніч
Я впав з благодаті
Мене чекають неонові вогні
До сходу сонця
Настав день, і я останній на місці
Стрибок віри
Передчуваючи осінь