Переклад тексту пісні Euphoria - Euphoreon

Euphoria - Euphoreon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Euphoria , виконавця -Euphoreon
Пісня з альбому: Ends of the Earth
Дата випуску:19.04.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Kontor

Виберіть якою мовою перекладати:

Euphoria (оригінал)Euphoria (переклад)
When the shackles are broken tonight Коли сьогодні ввечері розірвуться кайдани
Seize your chance for it may be your last Скористайтеся шансом, адже він може стати останнім
You opened the door to another world of pain Ви відкрили двері в інший світ болю
Then sought salvation on the other side Тоді шукав порятунку на тому боці
Acquire the elixir to ease your mind Придбайте еліксир, щоб розслабитися
Don’t you feel the need to change Ви не відчуваєте потреби змінитися
The indifference that’s unexplained Непояснена байдужість
Unleash me now Звільни мене зараз
You hold the key Ви тримаєте ключ
All you ever were or will be Все, що ви коли-небудь були або будете
Created in disharmony Створено в дисгармонії
Decimate the walls of fire Знищити вогняні стіни
I can’t stand the heat much longer Я не можу довго терпіти спеку
Can you feel the release of pure adrenaline Чи відчуваєте ви викид чистого адреналіну
After the bright lights comes the emptiness inside Після яскравих вогнів настає порожнеча всередині
Come back to me now as my world crashes down Повертайся до мене зараз, коли мій світ руйнується
Will our paths intertwine Чи переплітаються наші шляхи
Shattering everything Розбиваючи все
Destroying all I am Знищуючи все, що я є
Becoming inspiration for the next generation Стати натхненням для наступного покоління
I am exuberance Я багатий
I am enlightenment Я   просвітлення
On the verge of collapse as the next wave attacks На межі краху, оскільки наступна хвиля атакує
Let me show you my true strength now Дозвольте мені показати вам мою справжню силу зараз
Don’t go chasing shadows Не ганяйтеся за тінями
In the middle of the night Посеред ночі
You listen for warnings Ви слухаєте попередження
Illuminate my sense of sight Освітліть мій зір
On a cold midwinter morning Холодного ранку в середині зими
It’s all turning into despair Все це переходить у відчай
I am destiny Я   доля
I will exist forever Я буду вічно
On the road to immortality На дорозі до безсмертя
I won’t leave a trace Я не залишу сліду
I won’t make a sound Я не видавати звуку
Exuberant touch Буйний дотик
Exhilarant desire Жахливе бажання
Wake me up so I can’t return again Розбуди мене, щоб я не міг повернутися
Raise me up when I’ve got nothing left to give Підніміть мене, коли мені вже нема чого дати
Don’t be afraid of what stands in your way Не бійтеся того, що стоїть на шляху
And I won’t forget the reason I’m here І я не забуду, чому я тут
When your back is up against the wall and you feel strung out Коли ваша спина вперлася об стіну, і ви відчуваєте себе витягнутим
Anxiety will eat me alive Тривога з’їсть мене заживо
Then suddenly begin to die Потім раптово починають вмирати
As despair turns into delight Як відчай переходить у захват
Persevering through the turbulence Витримуючи турбулентність
Bittersweet emotions kill the innocence Гірко-солодкі емоції вбивають невинність
Systematic self-destruction (is causing me pain) Систематичне самознищення (завдає мені болю)
Sabotaging all my visions (losing perspective again) Саботує всі мої бачення (знову втрачаю перспективу)
I’m a master of the darkness (I'm the poison you crave) Я володар темряви (я отрута, якої ти жадаєш)
You’re the chosen one so take itВи обраний, тож прийміть це
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: