Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't You Love Me, виконавця - Eternal. Пісня з альбому The Remixes, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.03.2007
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська
Don't You Love Me(оригінал) |
Child goes to the store for a loaf of bread |
(Don't you love me, don’t you love me no more) |
Bullets flying all around his head |
(Don't you love me, don’t you love me no more) |
Said he’s hurting, gone and lost his job |
(Don't you love me, don’t you love me no more) |
To feed his family got to steal and rob |
(Don't you love me, don’t you love me no more) |
All he wants to know is do you love me |
(Do you love me, don’t you love me no more) |
All he needs to know is do you love me |
(Do you love me, don’t you love me no more) |
Why does granny have to walk the streets? |
(Don't you love me, don’t you love me no more) |
Trying to find a sheltered place to sleep |
(Don't you love me, don’t you love me no more) |
See the cops arrest another child |
(Don't you love me, don’t you love me no more) |
Mother, mother crying I dont know where he is |
(Don't you love me, don’t you love me no more) |
It’s a shame, is that all we have to say |
It’s all the same, if we just turn and walk away |
When somebody needs you, their arms trying to reach you |
I’m begging please have a heart |
Don’t you love me, don’t you love me no more |
Don’t you love me Don’t you love me All he wants to know is do you love me Don’t you love me, don’t you love me no more |
All he wants to know is do you love me Do you love me, don’t you love me no more |
All she wants to know is do you love me Do you love me, don’t you love me no more |
All she wanst to know is do you love me Do you love me, don’t you love me no more |
(переклад) |
Дитина йде до магазину за буханцем хліба |
(Хіба ти не любиш мене, ти більше не любиш мене) |
Навколо його голови летять кулі |
(Хіба ти не любиш мене, ти більше не любиш мене) |
Сказав, що йому боляче, він пішов і втратив роботу |
(Хіба ти не любиш мене, ти більше не любиш мене) |
Щоб прогодувати сім’ю, доводилося красти і грабувати |
(Хіба ти не любиш мене, ти більше не любиш мене) |
Усе, що він хоче знати, це чи ти кохаєш мене |
(Ти кохаєш мене, ти мене більше не любиш) |
Все, що йому потрібно знати, це чи ти кохаєш мене |
(Ти кохаєш мене, ти мене більше не любиш) |
Чому бабуся має гуляти вулицями? |
(Хіба ти не любиш мене, ти більше не любиш мене) |
Намагаючись знайти затишне місце для сну |
(Хіба ти не любиш мене, ти більше не любиш мене) |
Побачте, як поліцейські заарештовують іншу дитину |
(Хіба ти не любиш мене, ти більше не любиш мене) |
Мама, мама плаче, я не знаю, де він |
(Хіба ти не любиш мене, ти більше не любиш мене) |
Це ганьба, це все, що ми маємо сказати |
Це все одно, якщо ми просто розвернемося та підемо |
Коли ти комусь потрібен, їхні руки намагаються дотягнутися до тебе |
Я прошу, будь ласка, майте серце |
Хіба ти не любиш мене, ти більше не любиш мене |
Хіба ти не любиш мене Хіба ти мене не кохаєш Все, що він хоче знати, це чи ти кохаєш мене Чи ти мене не любиш, ти мене більше не любиш |
Усе, що він хоче знати, це чи ти мене |
Все, що вона хоче знати це чи ти кохаєш мене Чи ти кохаєш мене, чи ти не любиш більше |
Усе, що вона хоче знати, це чи ти кохаєш мене Чи ти кохаєш мене, ти більше не любиш мене |