| Save Our Love (оригінал) | Save Our Love (переклад) |
|---|---|
| Do you remember | Ти пам'ятаєш |
| All of the joy we found last spring | Всю радість, яку ми знайшли минулої весни |
| Oh baby | О, крихітко |
| So good together | Так добре разом |
| We never worried about a thing | Ми ніколи ні про що не хвилювалися |
| No no But now I see such a distance in your eyes | Ні ні Але тепер я бачу таку відстань у твоїх очах |
| And the seasons come between us I can’t find my paradise | І пори року проходять між нами, я не можу знайти свій рай |
| Without your love I’m a little child lost in the world | Без твоєї любові я маленька дитина, що загубилася у світі |
| Mmm, come on baby | Ммм, давай, дитино |
| Say it’s not too late | Скажи, що ще не пізно |
| I know there’s time enough | Я знаю, що часу достатньо |
| Help me darling | Допоможи мені люба |
| We got to save our love | Ми мусимо зберегти нашу любов |
| Save our love | Збережи нашу любов |
| Stay close beside me | Будь поруч зі мною |
| 'Coz the sky is stormy now | «Тому що небо зараз бурхливе |
| Come on baby, come on and save our love | Давай, дитинко, давай і врятуй нашу любов |
| Save our love | Збережи нашу любов |
| Save our love (x3) | Збережи нашу любов (x3) |
| Walking in circles | Ходьба колами |
| Thinking if all we had was gone | Думаючи, чи зникло все, що у нас було |
| Oh yeah | О так |
| My life would be worthless | Моє життя було б марним |
| Never known emotions could run this strong | Ніколи не відомі емоції можуть бути настільки сильними |
| Oh, you don’t know | Ой, ти не знаєш |
| What went on inside of me When you said that you’d be leaving | Що трапилося в мене Коли ти сказав, що підеш |
| 'Coz I hurt you selfishly | Тому що я завдав вам боляче егоїстично |
| Without your love I’m as hopeless | Без твоєї любові я так само безнадійний |
| As the earth without the sun | Як земля без сонця |
| Oh come on baby | О, давай, дитино |
| Say it’s not too late | Скажи, що ще не пізно |
| I know there’s time enough | Я знаю, що часу достатньо |
| Help me darling | Допоможи мені люба |
| We got to save our love | Ми мусимо зберегти нашу любов |
| Save our love | Збережи нашу любов |
| Stay close beside me | Будь поруч зі мною |
| 'Coz the sky is stormy now | «Тому що небо зараз бурхливе |
| Come on baby, come on and save our love | Давай, дитинко, давай і врятуй нашу любов |
| Save our love | Збережи нашу любов |
| Save our love (x3) | Збережи нашу любов (x3) |
| So let’s not fall apart | Тож давайте не розпадатися |
| Like all those other lovers | Як і всі інші коханці |
| I know if we trust | Я знаю, чи ми довіряємо |
| Love will leave it up to us Oh Oh, say it’s not too late | Любов залишить нам О О, скажи, що ще не пізно |
| I know there’s time enough | Я знаю, що часу достатньо |
| Help me darling | Допоможи мені люба |
| We got to save our love | Ми мусимо зберегти нашу любов |
| Save our love | Збережи нашу любов |
| Stay close beside me | Будь поруч зі мною |
| 'Coz the sky is stormy now | «Тому що небо зараз бурхливе |
| Come on baby, come on and save our love | Давай, дитинко, давай і врятуй нашу любов |
| Save our love | Збережи нашу любов |
| Say it’s not too late | Скажи, що ще не пізно |
| I know there’s time enough | Я знаю, що часу достатньо |
| Help me darling | Допоможи мені люба |
| We got to save our love | Ми мусимо зберегти нашу любов |
| Save our love | Збережи нашу любов |
| Stay close beside me | Будь поруч зі мною |
| 'Coz the sky is stormy now | «Тому що небо зараз бурхливе |
| Come on baby, come on and save our love | Давай, дитинко, давай і врятуй нашу любов |
| Save our love | Збережи нашу любов |
| Stay (stay) (x3) | Залишайтеся (залишайтеся) (x3) |
| Stay | Залишайтеся |
| (ad lib to fade) | (реклама для зникнення) |
Переклад тексту пісні Save Our Love - Eternal, Steve Jervier, Wales
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Save Our Love , виконавця -Eternal
Пісня з альбому Stay - The Essential Eternal Collection
у жанріПоп
Дата випуску:27.11.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуParlophone
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Don't You Love Me ft. Dennis Charles, D.A.R.C. | 2002 |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1993 | |
| 2008 | |
Your Smile ft. Maxx | 2008 |
| 1993 | |
| 2002 | |
I'll Be There ft. Nigel Lowis | 1993 |
| 1993 | |
| 2008 | |
This Love's For Real ft. Nigel Lowis | 1993 |
| 2003 | |
| 2002 | |
Good Thing ft. Dennis Charles | 2002 |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |