Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Might As Well Be Me, виконавця - Eternal. Пісня з альбому Greatest Hits, у жанрі ПопДата випуску: 19.10.1997
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська
Might As Well Be Me(оригінал) |
| No more lonely nights I’m with you |
| And I’m holding you tight |
| The wasted nights you sat and dreamed of her |
| 'Coz she ain’t coming back |
| When your days and nights get colder |
| You can think of me, you can imagine what’s right |
| 'Coz I’ll be the only one |
| 'Coz baby this love could be right |
| It might as well be me To take all the hurt and pain inside |
| It might as well be me Let the sound of my voice soothe you inside |
| Oh it might as well, might as well be me Me |
| Love can feel so wrong I wanna tell you |
| Stop living a lie |
| She only used you and abused you |
| Just keep up a heart, don’t fight it Please don’t take my love for granted |
| You can hold me in your arms tonight |
| And I’ll be the only one |
| 'Coz I’ll make you see, that this love is right |
| It might as well be me To take all the hurt and pain inside |
| It might as well be me Let the sound of my voice soothe you inside |
| Oh it might as well, might as well be me |
| (Please stop) |
| Please stop looking for love |
| (Looking for love) |
| No matter where you go, I’ll be there |
| (I'll be right there) |
| Our love can reach higher, higher than a mountain |
| (Higher than a mountain) |
| Don’t let my love pass you by My sweet love don’t say goodbye |
| It might as well be me To take all the hurt, to take all the pain |
| (It might as well be me) |
| It might as well, might as well, might as well be me Oh, it might as well, might as well be me Yeah, be me |
| (переклад) |
| Немає більше самотніх ночей, я з тобою |
| І я міцно тримаю тебе |
| Даремно витрачені ночі, коли ти сидів і мріяв про неї |
| Бо вона не повернеться |
| Коли твої дні й ночі стають холоднішими |
| Ви можете думати про мене, ви можете уявити, що правильно |
| Тому що я буду єдиним |
| «Бо дитинко, ця любов може бути правильною |
| Це може бути я Щоб прийняти весь біль і біль усередині |
| Це може бути я Нехай звук мого голосу заспокоїть вас усередині |
| О, це також може бути, так само може бути я Я |
| Кохання може здаватися таким неправильним, що я хочу тобі сказати |
| Припиніть жити в брехні |
| Вона лише використовувала вас і образила вас |
| Просто тримай серце, не борися з ним Будь ласка, не сприймай моє любов як належне |
| Ти можеш тримати мене на руках сьогодні ввечері |
| І я буду єдиним |
| Тому що я зроблю так, щоб ти переконався, що це кохання правильне |
| Це може бути я Щоб прийняти весь біль і біль усередині |
| Це може бути я Нехай звук мого голосу заспокоїть вас усередині |
| О, це також може бути, так само може бути я |
| (Будь ласка, припиніть) |
| Будь ласка, перестань шукати кохання |
| (Шукаю кохання) |
| Куди б ти не пішов, я буду поруч |
| (я зараз буду) |
| Наша любов може досягти вище, вище, ніж гора |
| (Вище за гору) |
| Не дозволяй моєму коханню пройти повз тебе, Моє солодке кохання, не прощайся |
| Це могло б бути я Щоб прийняти весь біль, щоб взяти весь біль |
| (Це також може бути я) |
| Це так само може так само може так само може бути я О, це може так само може так само може бути я |