Переклад тексту пісні Faith In Love - Eternal

Faith In Love (оригінал)

Hmmm, hmmm
Let’s all have faith in love
It’s what we’re dreaming of
Let’s all have faith in love
Faith in love
It’s what we’re dreaming of
Dreaming of
(That's all my love)
Peace is the source of love
Love
To make things right
We should unite
Get up and fight another day and we’ll be alright
I know that life is cruel
But remember the golden rule
Tell me one day we can be free
It may be painful, but just believe oh
(Just believe)
Life can be a better place
(Life's a better place)
Just hold on
(Hold on)
And I will be there for you
Let’s all have faith in love
Faith in love
It’s what we’re dreaming of
Dreaming of
Peace is the source of love
Love
To make things right
We should unite
Get up and fight another day and we’ll be all right
To me things seem so clear
Why can’t you see?
Baby don’t go, you know how much you mean to me
Surely its better to receive, oh
Memories of hate and pain
(Memories of hate)
Might not last
Have faith in me
Let’s all have faith in love
Faith in love
(Let's all have faith in love)
It’s what we’re dreaming of
Dreaming of
(It's what we’re dreaming of)
Peace is the source of love
(To make things right)
Love
To make things right
We should unite
Get up and fight another day and we’ll be alright
Let’s all have faith in love
Faith in love
It’s what we’re dreaming of
(It's what we’re dreaming of)
Peace is the source of love
Love
To make things right
We should unite
Get up and fight another day and we’ll be alright
You’re on the wrong track Jack
Get off the rat race
I wanna see you filled with grace
Stop all this crap and get right back to a world that is good
And a man that is on that phat!
They have respect for each other
And now we’re busy beatin' down on a brother
When will this madness end, somebody tell me
Or is the world just crazy?
Let’s all have faith in love
Faith in love
It’s what we’re dreaming of
Dreaming of, dreaming of
Peace is the source of love
Love
To make things right
We should unite
Get up and fight another day and we’ll be all right
Let’s all have faith in love
Faith in love
It’s what we’re dreaming of
Peace is the source of love
Love
To make things right
We should unite
Get up and fight another day

(переклад)

Хммм, хммм
Давайте всі вірити в любов
Це те, про що ми мріємо
Давайте всі вірити в любов
Віра в любов
Це те, про що ми мріємо
Мріючи про
(Це вся моя любов)
Мир — джерело любові
Любов
Щоб все виправити
Ми повинні об’єднатися
Вставай і бийся ще один день, і все буде добре
Я знаю, що життя жорстоке
Але пам’ятайте про золоте правило
Скажіть мені, що колись ми станемо вільними
Це може бути боляче, але повірте, о
(Просто вір)
Життя може стати кращим місцем
(Життя — краще місце)
Просто тримайся
(Зачекай)
І я буду там для вас
Давайте всі вірити в любов
Віра в любов
Це те, про що ми мріємо
Мріючи про
Мир — джерело любові
Любов
Щоб все виправити
Ми повинні об’єднатися
Вставай і бийся ще один день, і у нас все буде добре
Мені все здається таким ясним
Чому ви не бачите?
Дитина, не йди, ти знаєш, як багато ти значиш для мене
Звичайно, краще отримувати, о
Спогади про ненависть і біль
(Спогади про ненависть)
Може не витримати
Мати віру в мене
Давайте всі вірити в любов
Віра в любов
(Давайте всі вірити в любов)
Це те, про що ми мріємо
Мріючи про
(це те, про що ми мріємо)
Мир — джерело любові
(Щоб усе виправити)
Любов
Щоб все виправити
Ми повинні об’єднатися
Вставай і бийся ще один день, і все буде добре
Давайте всі вірити в любов
Віра в любов
Це те, про що ми мріємо
(це те, про що ми мріємо)
Мир — джерело любові
Любов
Щоб все виправити
Ми повинні об’єднатися
Вставай і бийся ще один день, і все буде добре
Джек, ти на неправильному шляху
Зійди з щурячих перегонів
Я хочу бачити, як ви сповнені благодаті
Припиніть все це лайно та поверніться в світ, який хороший
І чоловік, який на цім!
Вони поважають один одного
А тепер ми зайняті тим, щоб збивати брата
Коли закінчиться це божевілля, хтось мені підкаже
Або світ просто божевільний?
Давайте всі вірити в любов
Віра в любов
Це те, про що ми мріємо
Мріяти, мріяти
Мир — джерело любові
Любов
Щоб все виправити
Ми повинні об’єднатися
Вставай і бийся ще один день, і у нас все буде добре
Давайте всі вірити в любов
Віра в любов
Це те, про що ми мріємо
Мир — джерело любові
Любов
Щоб все виправити
Ми повинні об’єднатися
Вставай і бийся ще один день