Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All My Love, виконавця - Eternal. Пісня з альбому Before The Rain, у жанрі ПопДата випуску: 16.03.1997
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська
All My Love(оригінал) |
| By: N. Lowis/K.Bryan/G.Plato |
| If you see me walking with a smile |
| And laugh all the while |
| It’s because I love you |
| If you see that sparkle in my eye |
| I’m telling you why |
| It’s because I love the way that you touch me |
| It moves my spirit high |
| And it gives me that feeling of summer in July |
| 'Cause |
| You’re my love |
| You’re my everything |
| Gonna give you all my love |
| 'Cause you’re the world to me |
| Dreaming of a lifetime of love |
| That’s sent from above |
| Telling you I love you |
| I don’t want this feeling to end |
| Now I’ve found a friend |
| Who can bring me all the |
| Joy and all the laughter that I kept locked inside |
| Hold me in your arms baby, tell me that your love is mine |
| You’re my love |
| You’re my everything |
| All my love |
| You’re my love now baby |
| You’re the world to me |
| All my love |
| Gonna give you all my love |
| All my love, gonna give you |
| (Do you know I couldn’t sleep last night 'cause I was thinking about |
| You) |
| (You're my world, you’re the song I sing, you’re my everything) |
| You’re my love, you’re my everything |
| Gonna give you all my love, you’re the world to me |
| (repeat chorus to fade) |
| (переклад) |
| Автор: Н. Ловіс/К.Брайан/Г.Платон |
| Якщо ви бачите, що я ходжу з посмішкою |
| І весь час сміятися |
| Це тому, що я люблю тебе |
| Якщо ви бачите цю іскорку в моїх очах |
| Я кажу вам чому |
| Це тому, що мені люблю те, як ти до мене торкаєшся |
| Це піднімає мій дух |
| І це дає мені відчуття літа в липні |
| Тому що |
| Ти моя любов |
| Ти моє все |
| Я віддам тобі всю свою любов |
| Тому що ти для мене світ |
| Мрієте про любовне життя |
| Це надіслано згори |
| Сказати тобі, що я люблю тебе |
| Я не хочу, щоб це почуття закінчилося |
| Тепер я знайшов друга |
| Хто може принести мені все |
| Радість і весь сміх, який я тримав у собі |
| Тримай мене на руках, дитино, скажи мені, що твоя любов моя |
| Ти моя любов |
| Ти моє все |
| Вся моя любов |
| Тепер ти моя любов, дитино |
| Ти для мене світ |
| Вся моя любов |
| Я віддам тобі всю свою любов |
| Всю свою любов я віддам тобі |
| (Знаєте, я не міг заснути минулої ночі, бо думав про |
| Ви) |
| (Ти мій світ, ти пісня, яку я співаю, ти моє все) |
| Ти моя любов, ти моє все |
| Я віддам тобі всю свою любов, ти для мене світ |
| (повторіть приспів, щоб згасити) |