Переклад тексту пісні Quizás Ya No - Estelares

Quizás Ya No - Estelares
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quizás Ya No , виконавця -Estelares
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:11.11.2010
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Quizás Ya No (оригінал)Quizás Ya No (переклад)
Abro a la puerta y veo las cosas, Я відкриваю двері і бачу речі,
que nunca cre?що я ніколи не вірив
una ma?один MA?
ana de espinas, Анна з терну,
nunca pens?ніколи не думав?
que fueras adivina. що ви були здогадкою
Antes me emocionaba f?Перш ніж я був схвильований f?
cilmente, легко,
ahora el vidrio se viste de humo, тепер скло вкрите димом,
all?там?
van las chicas vestidas de fiesta, йдуть дівчата, одягнені на вечірку,
viviste diez a?ти прожив десять років
os en otro planeta. ти на іншій планеті.
Cu?що?
ntas cosas cambi?багато чого змінилося
por tu nombre, на ваше ім'я,
cu?що?
ntas luces se llev?Скільки вогників він узяв?
el olvido, забуття,
cu?що?
ntas guerras y amores podridos. стільки воєн і гнилого кохання.
Y yo como siempre inmune al hechizo, А я, як завжди, несприйнятливий до чар,
el cielo celeste, ni Cristo me quiso, Небо небесне, навіть Христос мене не хотів,
mirando al cielo, el cielo celeste, дивлячись на небо, блакитне небо,
las aves vuelan cueste lo que cueste. птахи літають незважаючи ні на що.
Quiz?може бути?
s ya no haya nada por hacer, якщо не залишилося нічого робити,
lo que est?як справи
muerto se ha muerto, ya ves, мертвий мертвий, бачиш,
yo cre?я вірю
a que todo era eterno, щоб усе було вічне,
te saludo ya es otro tiempo. Вітаю вас, інший час.
Quiz?може бути?
s ya no haya nada por hacer, якщо не залишилося нічого робити,
lo que est?як справи
muerto se ha muerto, ya ves,мертвий мертвий, бачиш,
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: