Переклад тексту пісні Ella Dijo - Estelares, Jorge Serrano

Ella Dijo (оригінал)

Y todo en un minuto
Yo estaba en la cocina
Me abrazo por la espalda
Y me dijo al oído
Que le encanta ir a la cama conmigo
Pero no quiere nada más
Encendí un cigarro
Y me miro a los ojos
Abroche su camisa
Y se cruzo de piernas
Y le encanta ir a la cama conmigo
Pero no quiere nada, nada más
Ella dijo
Y yo dije:
«No eres mi amor»
Ella dijo
Y yo dije:
«No eres mi amor»
Ya eran las doce
Debía irme de viaje
Que suerte con las giras
Que luego iba a llamarme
Porque le encanta ir a la cama conmigo
Pero no quiere nada más
Me dijo: «Yo te quiero
Aquí esta mi cariño
Ahora no me atrevo
Es que ya no somos niños»
Aunque le encanta ir a la cama contigo
Pero no quiero nada, nada más
Ella dijo
Y yo dije:
«No eres mi amor»
Ella dijo
Y yo dije:
«No eres mi amor»
Durmiendo en su casa
Los jeanes en el suelo
Mientras me abrazaba
Me dijo sonriendo:
«Manuel, me encanta ir a la cama contigo
Pero no quiero nada, nada más»
Ella dijo
Y yo dije:
«No eres mi amor»
Ella dijo
Y yo dije:
«No eres mi amor»
Ella dijo
Y yo dije:

Ella Dijo (переклад)

І все за хвилину
Я був на кухні
Обійми мене ззаду
І він прошепотів мені на вухо
Що він любить лягати зі мною в ліжко
Але ти більше нічого не хочеш
Я закурив
І дивлюся в очі
застібніть сорочку
І він схрестив ноги
І він любить лягати зі мною в ліжко
Але він не хоче нічого, більше нічого
Вона сказала
І я сказав:
«Ти не моя любов»
Вона сказала
І я сказав:
«Ти не моя любов»
було вже дванадцять
Треба було відправитися в подорож
Удачі в екскурсіях
Що він збирається подзвонити мені пізніше
Тому що він любить лягати зі мною в ліжко
Але ти більше нічого не хочеш
Він сказав мені: «Я люблю тебе
ось моя кохана
Тепер я не смію
Це те, що ми вже не діти»
Хоча він любить лягати з тобою в ліжко
Але я нічого не хочу, більше нічого
Вона сказала
І я сказав:
«Ти не моя любов»
Вона сказала
І я сказав:
«Ти не моя любов»
спати вдома
Джинси в підлогу
поки він тримав мене
Він сказав мені, посміхаючись:
«Мануель, я люблю лягати спати з тобою
Але я нічого не хочу, більше нічого»
Вона сказала
І я сказав:
«Ти не моя любов»
Вона сказала
І я сказав:
«Ти не моя любов»
Вона сказала
І я сказав: