Переклад тексту пісні Jardines Secos - Estelares

Jardines Secos (оригінал)

No hay lugar a donde ir
No hay donde mejor decir
No hay espacio para hablar
No hay espacio que ocupar
Sólo quedan por sacar
Unas botas del placard
Unas estrellas sin luz
Y las fotos de Uruguay
El viento emupuja las
Nubes otra dirección
Riega por fin los jardines
Que secó el amor
Lo que te quise decir
Sólo he logrado mentir
Guardo en los bolsillos
Lo que queda de armonía
Y los ciclos del amor
De las novias mal perdidas
Guardo en los bolsillos
Lo que queda de armonía
Y los ciclos del amor
De las novias mal perdidas
Varias copas de cristal
Estallaron sin pensar
Que tus besos ya no están
Y hoy es noche en mi ciudad
Sólo quedan por sacar
Unas botas del placard
Unas estrellas sin luz
Y las fotos de Uruguay
El viento emupuja las
Nubes otra dirección
Riega por fin los jardines
Que secó el amor
Lo que te quise decir
Sólo he logrado mentir
Guardo en los bolsillos
Lo que queda de armonía
Y los ciclos del amor
De las novias mal perdidas
Guardo en los bolsillos
Lo que queda de armonía
Y los ciclos del amor
De las novias mal perdidas
Jardines secos
Jardines secos
Guardo en los bolsillos
Lo que queda de armonía
Y los ciclos del amor
De las novias mal perdidas
Guardo en los bolsillos
Lo que queda de armonía
Y los ciclos del amor
De las novias mal perdidas
Guardo…

Jardines Secos (переклад)

Нема куди йти
Немає кращого місця, щоб сказати
Немає місця для розмов
Немає місця для зайняття
Залишилося тільки вийняти
Кілька чобіт із шафи
Деякі зірки без світла
І фотографії Уругваю
Вітер штовхає
хмари іншого напрямку
Полийте нарешті сади
що висушила любов
Що я хотів тобі сказати
Мені вдалося лише збрехати
Я тримаю в кишенях
що залишилося від гармонії
І цикли кохання
З тяжко втрачених подруг
Я тримаю в кишенях
що залишилося від гармонії
І цикли кохання
З тяжко втрачених подруг
різні кришталеві кубки
Вони лопаються, не замислюючись
Що твоїх поцілунків більше немає
А сьогодні в моєму місті ніч
Залишилося тільки вийняти
Кілька чобіт із шафи
Деякі зірки без світла
І фотографії Уругваю
Вітер штовхає
хмари іншого напрямку
Полийте нарешті сади
що висушила любов
Що я хотів тобі сказати
Мені вдалося лише збрехати
Я тримаю в кишенях
що залишилося від гармонії
І цикли кохання
З тяжко втрачених подруг
Я тримаю в кишенях
що залишилося від гармонії
І цикли кохання
З тяжко втрачених подруг
сухі сади
сухі сади
Я тримаю в кишенях
що залишилося від гармонії
І цикли кохання
З тяжко втрачених подруг
Я тримаю в кишенях
що залишилося від гармонії
І цикли кохання
З тяжко втрачених подруг
Я тримаю…